update translations
This commit is contained in:
oliver
parent
bdfd021673
commit
42e9b518d9
2 changed files with 137 additions and 39 deletions
Binary file not shown.
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: The Legend of Z\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-02-27 17:31+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 17:32+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-12 15:58+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 15:58+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: de_DE\n"
|
||||
|
|
@ -17,6 +17,12 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Poedit-SearchPath-1: questtypes\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-2: controllers\n"
|
||||
|
||||
#: controllers/CharactergroupsachievementsController.inc:175
|
||||
#: views/html/charactergroups/groupsgroup.tpl:50
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s-Achievements"
|
||||
msgstr "%sachievements"
|
||||
|
||||
#: controllers/CharactersController.inc:404 controllers/UsersController.inc:339
|
||||
#: views/ajax/characters/index.tpl:10 views/ajax/users/index.tpl:10
|
||||
#: views/html/characters/index.tpl:44 views/html/characters/manage.tpl:33
|
||||
|
|
@ -106,8 +112,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: questtypes/multiplechoice/html/edittask.tpl:84
|
||||
#: questtypes/textinput/html/edittask.tpl:44
|
||||
#: views/html/achievements/conditions.tpl:147
|
||||
#: views/html/achievements/edit.tpl:112
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:175
|
||||
#: views/html/achievements/edit.tpl:114
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/edit.tpl:69
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:177
|
||||
#: views/html/charactertypes/edit.tpl:138 views/html/introduction/edit.tpl:11
|
||||
#: views/html/library/edit.tpl:42 views/html/library/edit.tpl:82
|
||||
#: views/html/map/edit.tpl:46 views/html/pages/edit.tpl:50
|
||||
|
|
@ -263,6 +270,8 @@ msgstr "Hintergrundbild hochladen"
|
|||
#: views/html/achievements/edit.tpl:68
|
||||
#: views/html/charactergroups/creategroup.tpl:60
|
||||
#: views/html/charactergroups/editgroup.tpl:61
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/create.tpl:53
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/edit.tpl:56
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:62
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:63
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/manage.tpl:68
|
||||
|
|
@ -281,6 +290,8 @@ msgstr "Erlaubte Dateiformate"
|
|||
#: views/html/achievements/edit.tpl:71
|
||||
#: views/html/charactergroups/creategroup.tpl:63
|
||||
#: views/html/charactergroups/editgroup.tpl:64
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/create.tpl:56
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/edit.tpl:59
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:65
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:66
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/manage.tpl:68
|
||||
|
|
@ -290,10 +301,10 @@ msgstr "Erlaubte Dateiformate"
|
|||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:129
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:135
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:71
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:117
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:132
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:151
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:166
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:119
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:134
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:153
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:168
|
||||
#: views/html/charactertypes/edit.tpl:134 views/html/map/edit.tpl:42
|
||||
#: views/html/questgroups/create.tpl:64 views/html/questgroups/edit.tpl:52
|
||||
#: views/html/quests/create.tpl:61 views/html/quests/edit.tpl:64
|
||||
|
|
@ -308,6 +319,8 @@ msgstr "%s-Dateien"
|
|||
#: views/html/achievements/edit.tpl:71
|
||||
#: views/html/charactergroups/creategroup.tpl:63
|
||||
#: views/html/charactergroups/editgroup.tpl:64
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/create.tpl:56
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/edit.tpl:59
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:65
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:66
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/manage.tpl:68
|
||||
|
|
@ -317,10 +330,10 @@ msgstr "%s-Dateien"
|
|||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:129
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:135
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:71
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:117
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:132
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:151
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:166
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:119
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:134
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:153
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:168
|
||||
#: views/html/charactertypes/edit.tpl:134 views/html/map/edit.tpl:42
|
||||
#: views/html/questgroups/create.tpl:64 views/html/questgroups/edit.tpl:52
|
||||
#: views/html/quests/create.tpl:61 views/html/quests/edit.tpl:64
|
||||
|
|
@ -531,8 +544,8 @@ msgstr "Fehler"
|
|||
#: views/html/achievements/conditions.tpl:4
|
||||
#: views/html/achievements/create.tpl:4 views/html/achievements/delete.tpl:4
|
||||
#: views/html/achievements/edit.tpl:4 views/html/achievements/index.tpl:12
|
||||
#: views/html/achievements/manage.tpl:4 views/html/seminaries/copy.tpl:103
|
||||
#: views/html/seminarymenu/index.tpl:6
|
||||
#: views/html/achievements/manage.tpl:4 views/html/charactergroups/group.tpl:65
|
||||
#: views/html/seminaries/copy.tpl:103 views/html/seminarymenu/index.tpl:6
|
||||
msgid "Achievements"
|
||||
msgstr "Achievements"
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,6 +628,7 @@ msgstr "Gruppiert über"
|
|||
|
||||
#: views/html/achievements/conditions.tpl:65
|
||||
#: views/html/achievements/conditions.tpl:132 views/html/html.tpl:82
|
||||
#: views/html/html.tpl:94
|
||||
msgid "Achievement"
|
||||
msgstr "Achievement"
|
||||
|
||||
|
|
@ -622,6 +636,8 @@ msgstr "Achievement"
|
|||
#: views/html/achievements/delete.tpl:10 views/html/achievements/manage.tpl:21
|
||||
#: views/html/charactergroups/deletegroup.tpl:11
|
||||
#: views/html/charactergroups/deletegroupsgroup.tpl:10
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/delete.tpl:11
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/manage.tpl:22
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/delete.tpl:11
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/delete.tpl:12
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/station.tpl:37
|
||||
|
|
@ -671,6 +687,8 @@ msgid "Picture invalid"
|
|||
msgstr "Das Bild ist ungültig"
|
||||
|
||||
#: views/html/achievements/create.tpl:29 views/html/achievements/edit.tpl:29
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/create.tpl:30
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/edit.tpl:30
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:30
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:30
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:31
|
||||
|
|
@ -687,6 +705,8 @@ msgid "Title is too short (min. %d chars)"
|
|||
msgstr "Der Titel ist zu kurz (min. %d Zeichen)"
|
||||
|
||||
#: views/html/achievements/create.tpl:31 views/html/achievements/edit.tpl:31
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/create.tpl:32
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/edit.tpl:32
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:32
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:32
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:33
|
||||
|
|
@ -703,6 +723,8 @@ msgid "Title is too long (max. %d chars)"
|
|||
msgstr "Der Titel ist zu lang (max. %d Zeichen)"
|
||||
|
||||
#: views/html/achievements/create.tpl:33 views/html/achievements/edit.tpl:33
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/create.tpl:34
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/edit.tpl:34
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:34
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:34
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:35
|
||||
|
|
@ -718,6 +740,8 @@ msgid "Title contains illegal characters"
|
|||
msgstr "Der Titel enthält ungültige Zeichen"
|
||||
|
||||
#: views/html/achievements/create.tpl:35 views/html/achievements/edit.tpl:35
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/create.tpl:36
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/edit.tpl:36
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:36
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:36
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:37
|
||||
|
|
@ -733,6 +757,8 @@ msgid "Title already exists"
|
|||
msgstr "Der Titel existiert bereits"
|
||||
|
||||
#: views/html/achievements/create.tpl:37 views/html/achievements/edit.tpl:37
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/create.tpl:38
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/edit.tpl:38
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:38
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:38
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:39
|
||||
|
|
@ -769,6 +795,10 @@ msgstr "Erhalten"
|
|||
|
||||
#: views/html/achievements/create.tpl:70 views/html/achievements/create.tpl:71
|
||||
#: views/html/achievements/edit.tpl:76 views/html/achievements/edit.tpl:77
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/create.tpl:61
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/create.tpl:62
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/edit.tpl:64
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/edit.tpl:65
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:70
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:71
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:71
|
||||
|
|
@ -795,6 +825,8 @@ msgid "Title"
|
|||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
#: views/html/achievements/create.tpl:72 views/html/achievements/edit.tpl:78
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/create.tpl:63
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/edit.tpl:66
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:80
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:81
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:81
|
||||
|
|
@ -843,7 +875,11 @@ msgstr "Quest"
|
|||
msgid "Achievement conditions Achievement"
|
||||
msgstr "Metaachievement"
|
||||
|
||||
#: views/html/achievements/create.tpl:104
|
||||
#: views/html/achievements/create.tpl:99 views/html/achievements/edit.tpl:105
|
||||
msgid "QR-Code"
|
||||
msgstr "QR-Code"
|
||||
|
||||
#: views/html/achievements/create.tpl:106
|
||||
msgid "save and edit conditions"
|
||||
msgstr "speichern und Bedingungen bearbeiten"
|
||||
|
||||
|
|
@ -859,6 +895,7 @@ msgstr "Soll das Achievement „%s“ wirklich gelöscht werden?"
|
|||
#: views/html/achievements/delete.tpl:11
|
||||
#: views/html/charactergroups/deletegroup.tpl:12
|
||||
#: views/html/charactergroups/deletegroupsgroup.tpl:11
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/delete.tpl:12
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/delete.tpl:12
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/delete.tpl:13
|
||||
#: views/html/characters/delete.tpl:14 views/html/charactertypes/delete.tpl:11
|
||||
|
|
@ -878,11 +915,11 @@ msgstr "Achievement bearbeiten"
|
|||
msgid "Condition"
|
||||
msgstr "Bedingung"
|
||||
|
||||
#: views/html/achievements/edit.tpl:109
|
||||
#: views/html/achievements/edit.tpl:111
|
||||
msgid "Changing the condition will delete all current conditions"
|
||||
msgstr "Das Ändern der Bedingung löscht alle bisherigen Bedingungen"
|
||||
|
||||
#: views/html/achievements/edit.tpl:111
|
||||
#: views/html/achievements/edit.tpl:113
|
||||
msgid "edit conditions"
|
||||
msgstr "Bedingungen bearbeiten"
|
||||
|
||||
|
|
@ -944,7 +981,8 @@ msgstr "Platz"
|
|||
msgid "You achieved %d of %d Achievements so far"
|
||||
msgstr "Du hast bislang %d von insgesamt %d Achievements erreicht"
|
||||
|
||||
#: views/html/achievements/index.tpl:68 views/html/seminarybar/index.tpl:33
|
||||
#: views/html/achievements/index.tpl:68 views/html/charactergroups/group.tpl:79
|
||||
#: views/html/seminarybar/index.tpl:33
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "achieved at: %s"
|
||||
msgstr "erhalten am: %s"
|
||||
|
|
@ -956,6 +994,7 @@ msgstr "Spiele weiter, um diesen geheimen Erfolg freizuschalten"
|
|||
#: views/html/achievements/manage.tpl:20
|
||||
#: views/html/charactergroups/editgroup.tpl:79
|
||||
#: views/html/charactergroups/editgroupsgroup.tpl:46
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/manage.tpl:21
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:90
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/station.tpl:36
|
||||
#: views/html/characters/edit.tpl:104 views/html/charactertypes/index.tpl:20
|
||||
|
|
@ -976,6 +1015,11 @@ msgstr "bearbeiten"
|
|||
#: views/html/charactergroups/groupsgroup.tpl:4
|
||||
#: views/html/charactergroups/index.tpl:5
|
||||
#: views/html/charactergroups/managegroup.tpl:4
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/achievement.tpl:4
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/create.tpl:4
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/delete.tpl:4
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/edit.tpl:4
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/manage.tpl:4
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:4
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/delete.tpl:4
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:4
|
||||
|
|
@ -999,6 +1043,8 @@ msgstr "Neue %s-Gruppe"
|
|||
|
||||
#: views/html/charactergroups/creategroup.tpl:19
|
||||
#: views/html/charactergroups/editgroup.tpl:19
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/create.tpl:19
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/edit.tpl:19
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:19
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:19
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:20
|
||||
|
|
@ -1009,6 +1055,8 @@ msgstr "Fehler beim Upload des Icons: %s"
|
|||
|
||||
#: views/html/charactergroups/creategroup.tpl:21
|
||||
#: views/html/charactergroups/editgroup.tpl:21
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/create.tpl:21
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/edit.tpl:21
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:21
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:21
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:22
|
||||
|
|
@ -1019,6 +1067,8 @@ msgstr "Der Dateityp „%s“ ist für Icons nicht erlaubt"
|
|||
|
||||
#: views/html/charactergroups/creategroup.tpl:23
|
||||
#: views/html/charactergroups/editgroup.tpl:23
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/create.tpl:23
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/edit.tpl:23
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:23
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:23
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:24
|
||||
|
|
@ -1028,6 +1078,8 @@ msgstr "Das Icon ist zu groß"
|
|||
|
||||
#: views/html/charactergroups/creategroup.tpl:25
|
||||
#: views/html/charactergroups/editgroup.tpl:25
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/create.tpl:25
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/edit.tpl:25
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:25
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:25
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:26
|
||||
|
|
@ -1093,6 +1145,8 @@ msgstr "Das Motto ist ungültig"
|
|||
|
||||
#: views/html/charactergroups/creategroup.tpl:58
|
||||
#: views/html/charactergroups/editgroup.tpl:58
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/create.tpl:51
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/edit.tpl:51
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:60
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:60
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:66
|
||||
|
|
@ -1125,6 +1179,7 @@ msgstr "Motto"
|
|||
|
||||
#: views/html/charactergroups/creategroup.tpl:73
|
||||
#: views/html/charactergroups/creategroupsgroup.tpl:46
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/create.tpl:66
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:89
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:141
|
||||
#: views/html/characters/register.tpl:92
|
||||
|
|
@ -1222,6 +1277,13 @@ msgstr "%squests"
|
|||
msgid "XPs"
|
||||
msgstr "XP"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroups/group.tpl:68
|
||||
#: views/html/charactergroups/groupsgroup.tpl:53
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/manage.tpl:11
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Manage %s-Achievements"
|
||||
msgstr "%sachievements verwalten"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroups/groupsgroup.tpl:17
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Create new %s Character group"
|
||||
|
|
@ -1232,6 +1294,12 @@ msgstr "Neue %s-Gruppe"
|
|||
msgid "Create new %s-Quest"
|
||||
msgstr "Neue %s-Quest erstellen"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroups/groupsgroup.tpl:52
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/manage.tpl:8
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Create new %s-Achievement"
|
||||
msgstr "Neues %sachievement erstellen"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroups/index.tpl:9
|
||||
msgid "Create new Character groups-group"
|
||||
msgstr "Neue Gruppenart"
|
||||
|
|
@ -1254,6 +1322,36 @@ msgstr "Füge Charaktere hinzu"
|
|||
msgid "Quests"
|
||||
msgstr "Quests"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/achievement.tpl:20
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/quest.tpl:85
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s-Group to show"
|
||||
msgstr "%s-Gruppen anzeigen"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/achievement.tpl:28
|
||||
msgid "proceed"
|
||||
msgstr "fortsetzen"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/create.tpl:8
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Create %s-Achievement"
|
||||
msgstr "%sachievement erstellen"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/delete.tpl:8
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Delete %s-Achievement"
|
||||
msgstr "%sachievement löschen"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/delete.tpl:9
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Should the %s-Achievement “%s” really be deleted?"
|
||||
msgstr "Soll das %sachievement „%s“ wirklich gelöscht werden?"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroupsachievements/edit.tpl:8
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Edit %s-Achievement"
|
||||
msgstr "%sachievement bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:8
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "New %s-Quest"
|
||||
|
|
@ -1376,11 +1474,6 @@ msgstr "Stationen"
|
|||
msgid "Create new station"
|
||||
msgstr "Neue Station erstellen"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/quest.tpl:85
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s-Group to show"
|
||||
msgstr "%s-Gruppen anzeigen"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroupsquests/quest.tpl:88
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/station.tpl:53
|
||||
#, php-format
|
||||
|
|
@ -1412,31 +1505,32 @@ msgid "Stationttype Empty"
|
|||
msgstr "Leere Aufgabe"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:92
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:92
|
||||
msgid "Stationtype singlechoice"
|
||||
msgstr "Single Choice"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:94
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:92
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:94
|
||||
msgid "Stationtype multiplechoice"
|
||||
msgstr "Multiple Choice"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:96
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:94
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:96
|
||||
msgid "Stationtype keyword"
|
||||
msgstr "Schlüsselwort"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:102
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:103
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:100
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:101
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:102
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:103
|
||||
#: views/html/quests/quest.tpl:16
|
||||
msgid "Prolog"
|
||||
msgstr "Prolog"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:104
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:105
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:102
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:103
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:104
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:105
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/station.tpl:176
|
||||
#: views/html/quests/create.tpl:99 views/html/quests/edit.tpl:102
|
||||
#: views/html/quests/quest.tpl:64
|
||||
|
|
@ -1444,24 +1538,24 @@ msgid "Task"
|
|||
msgstr "Aufgabe"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:108
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:105
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:107
|
||||
msgid "Correctly solved"
|
||||
msgstr "Richtig gelöst"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:122
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:136
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:138
|
||||
msgid "Right text"
|
||||
msgstr "Text für richtig gelöste Aufgabe"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:125
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:139
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:141
|
||||
msgid "Incorreclty solved"
|
||||
msgstr "Falsch gelöst"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:138
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/create.tpl:139
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:169
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:170
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:171
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:172
|
||||
#: views/html/quests/create.tpl:101 views/html/quests/create.tpl:102
|
||||
#: views/html/quests/edit.tpl:104 views/html/quests/edit.tpl:105
|
||||
msgid "Wrong text"
|
||||
|
|
@ -1480,7 +1574,7 @@ msgstr "Soll die Station „%s“ wirklich gelöscht werden?"
|
|||
msgid "Edit Station"
|
||||
msgstr "Station bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:173
|
||||
#: views/html/charactergroupsqueststations/edit.tpl:175
|
||||
#: views/html/quests/edit.tpl:108
|
||||
msgid "edit task"
|
||||
msgstr "Aufgabe bearbeiten"
|
||||
|
|
@ -1769,11 +1863,11 @@ msgstr "oder"
|
|||
msgid "register yourself"
|
||||
msgstr "registriere dich"
|
||||
|
||||
#: views/html/html.tpl:92
|
||||
#: views/html/html.tpl:104
|
||||
msgid "Level-up"
|
||||
msgstr "Levelaufstieg"
|
||||
|
||||
#: views/html/html.tpl:94 views/html/html.tpl:96
|
||||
#: views/html/html.tpl:106 views/html/html.tpl:108
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "You have reached level %d"
|
||||
msgstr "Du hast Level %d erreicht"
|
||||
|
|
@ -1854,7 +1948,7 @@ msgid "Manage Questtopic"
|
|||
msgstr "Thema verwalten"
|
||||
|
||||
#: views/html/map/edit.tpl:4 views/html/map/index.tpl:5
|
||||
#: views/html/seminaries/copy.tpl:115 views/html/seminarymenu/index.tpl:8
|
||||
#: views/html/seminaries/copy.tpl:117 views/html/seminarymenu/index.tpl:8
|
||||
msgid "Map"
|
||||
msgstr "Karte"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2244,7 +2338,11 @@ msgstr "XP-Levels"
|
|||
msgid "Character Groups Quests"
|
||||
msgstr "Gruppenquests"
|
||||
|
||||
#: views/html/seminaries/copy.tpl:117
|
||||
#: views/html/seminaries/copy.tpl:114
|
||||
msgid "Character Groups Achievements"
|
||||
msgstr "Gruppenachievements"
|
||||
|
||||
#: views/html/seminaries/copy.tpl:119
|
||||
msgid "copy"
|
||||
msgstr "kopieren"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue