diff --git a/controllers/CharactersController.inc b/controllers/CharactersController.inc
index 060b96fd..d3e099f7 100644
--- a/controllers/CharactersController.inc
+++ b/controllers/CharactersController.inc
@@ -716,6 +716,24 @@
 		}
 		
 		
+		/**
+		 * Compare two Characters by their registration date.
+		 * 
+		 * @param	array	$a	Character a
+		 * @param	array	$b	Character b
+		 * @return	int		Result of comparison
+		 */
+		private function sortCharactersByDate($a, $b)
+		{
+			if($a['created'] == $b['created']) {
+				return 0;
+			}
+			
+			
+			return ($a['created'] > $b['created']) ? -1 : 1;
+		}
+		
+		
 		/**
 		 * Compare two Characters by one of their Seminary fields.
 		 * 
diff --git a/controllers/UsersController.inc b/controllers/UsersController.inc
index c616e080..ca5f0412 100644
--- a/controllers/UsersController.inc
+++ b/controllers/UsersController.inc
@@ -568,8 +568,8 @@
 		/**
 		 * Compare two users by their userroles.
 		 * 
-		 * @param	array	$a	Character a
-		 * @param	array	$b	Character b
+		 * @param	array	$a	User a
+		 * @param	array	$b	User b
 		 * @return	int		Result of comparison
 		 */
 		private function sortUsersByRole($a, $b)
@@ -616,6 +616,24 @@
 			return 1;
 		}
 		
+		
+		/**
+		 * Compare two users by their registration date.
+		 * 
+		 * @param	array	$a	User a
+		 * @param	array	$b	User b
+		 * @return	int		Result of comparison
+		 */
+		private function sortUsersByDate($a, $b)
+		{
+			if($a['created'] == $b['created']) {
+				return 0;
+			}
+			
+			
+			return ($a['created'] > $b['created']) ? -1 : 1;
+		}
+		
 	}
 
 ?>
diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.mo b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.mo
index c6a1e786..0a8a37e0 100644
Binary files a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.mo and b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.mo differ
diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.po b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.po
index 5e9180a4..bda0044d 100644
--- a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.po	
+++ b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.po	
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Legend of Z\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-01 13:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-01 13:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-01 14:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-01 14:29+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: de_DE\n"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Gruppe bearbeiten"
 #: views/html/charactergroups/editgroup.tpl:59
 #: views/html/charactergroups/editgroupsgroup.tpl:50
 #: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:75
-#: views/html/characters/edit.tpl:94
+#: views/html/characters/edit.tpl:101
 msgid "edit"
 msgstr "bearbeiten"
 
@@ -378,9 +378,10 @@ msgstr "Mitglied"
 #: views/html/charactergroups/managegroup.tpl:29
 #: views/html/characters/character.tpl:11
 #: views/html/characters/character.tpl:13 views/html/characters/delete.tpl:10
-#: views/html/characters/edit.tpl:8 views/html/characters/index.tpl:9
-#: views/html/characters/manage.tpl:8 views/html/characters/register.tpl:8
-#: views/html/seminarymenu/index.tpl:2 views/html/users/user.tpl:27
+#: views/html/characters/edit.tpl:11 views/html/characters/edit.tpl:13
+#: views/html/characters/index.tpl:9 views/html/characters/manage.tpl:8
+#: views/html/characters/register.tpl:8 views/html/seminarymenu/index.tpl:2
+#: views/html/users/user.tpl:27
 msgid "Characters"
 msgstr "Charaktere"
 
@@ -563,7 +564,7 @@ msgstr "Gewonnene Quest"
 msgid "Lost Quest"
 msgstr "Verlorene Quest"
 
-#: views/html/characters/character.tpl:21 views/html/characters/edit.tpl:11
+#: views/html/characters/character.tpl:21 views/html/characters/edit.tpl:18
 msgid "Edit Character"
 msgstr "Charakter bearbeiten"
 
@@ -604,80 +605,94 @@ msgstr "Thematischer Fortschritt"
 msgid "Should the Character “%s” of user “%s” (%s) really be deleted?"
 msgstr "Soll der Charakter „%s“ von Benutzer %s (%s) wirklich gelöscht werden?"
 
-#: views/html/characters/edit.tpl:23 views/html/characters/register.tpl:22
+#: views/html/characters/edit.tpl:30 views/html/characters/register.tpl:22
 #, php-format
 msgid "Character name is too short (min. %d chars)"
 msgstr "Der Charaktername ist zu kurz (min. %d Zeichen)"
 
-#: views/html/characters/edit.tpl:25 views/html/characters/register.tpl:24
+#: views/html/characters/edit.tpl:32 views/html/characters/register.tpl:24
 #, php-format
 msgid "Character name is too long (max. %d chars)"
 msgstr "Der Charaktername ist zu lang (max. %d Zeichen)"
 
-#: views/html/characters/edit.tpl:27 views/html/characters/register.tpl:26
+#: views/html/characters/edit.tpl:34 views/html/characters/register.tpl:26
 msgid "Character name contains illegal characters"
 msgstr "Der Charaktername enthält ungültige Zeichen"
 
-#: views/html/characters/edit.tpl:29 views/html/characters/register.tpl:28
+#: views/html/characters/edit.tpl:36 views/html/characters/register.tpl:28
 msgid "Character name already exists"
 msgstr "Der Charaktername existiert bereits"
 
-#: views/html/characters/edit.tpl:31 views/html/characters/register.tpl:30
+#: views/html/characters/edit.tpl:38 views/html/characters/register.tpl:30
 msgid "Character name invalid"
 msgstr "Der Charaktername ist ungültig"
 
-#: views/html/characters/edit.tpl:43 views/html/characters/register.tpl:48
+#: views/html/characters/edit.tpl:50 views/html/characters/register.tpl:48
 msgid "Character properties"
 msgstr "Charaktereigenschaften"
 
-#: views/html/characters/edit.tpl:44 views/html/characters/edit.tpl:46
-#: views/html/characters/edit.tpl:48 views/html/characters/index.tpl:21
+#: views/html/characters/edit.tpl:51 views/html/characters/edit.tpl:53
+#: views/html/characters/edit.tpl:55 views/html/characters/index.tpl:21
 #: views/html/characters/manage.tpl:16 views/html/characters/register.tpl:49
 #: views/html/characters/register.tpl:50
 msgid "Character name"
 msgstr "Charaktername"
 
-#: views/html/characters/edit.tpl:67 views/html/characters/register.tpl:67
+#: views/html/characters/edit.tpl:74 views/html/characters/register.tpl:67
 #, php-format
 msgid "The Seminary field “%s” is invalid"
 msgstr "Das Kursfeld „%s“ ist ungültig"
 
-#: views/html/characters/edit.tpl:72 views/html/characters/register.tpl:72
+#: views/html/characters/edit.tpl:79 views/html/characters/register.tpl:72
 msgid "Seminary fields"
 msgstr "Kursfelder"
 
 #: views/html/characters/index.tpl:13 views/html/characters/manage.tpl:10
+#: views/html/users/index.tpl:7 views/html/users/manage.tpl:8
 msgid "Manage"
 msgstr "Verwalten"
 
 #: views/html/characters/index.tpl:23 views/html/characters/manage.tpl:18
+#: views/html/users/manage.tpl:15
 msgid "Role"
 msgstr "Rolle"
 
-#: views/html/characters/index.tpl:28 views/html/characters/manage.tpl:23
+#: views/html/characters/index.tpl:24 views/html/characters/manage.tpl:19
+#: views/html/users/manage.tpl:16
+msgid "Date of registration"
+msgstr "Registrierungsdatum"
+
+#: views/html/characters/index.tpl:29 views/html/characters/manage.tpl:24
+#: views/html/users/manage.tpl:18
 msgid "Sort list"
 msgstr "Liste sortieren"
 
-#: views/html/characters/index.tpl:38 views/html/characters/manage.tpl:34
-#: views/html/characters/manage.tpl:49 views/html/characters/manage.tpl:57
+#: views/html/characters/index.tpl:39 views/html/characters/manage.tpl:35
+#: views/html/characters/manage.tpl:50 views/html/characters/manage.tpl:58
+#: views/html/users/manage.tpl:27 views/html/users/manage.tpl:39
+#: views/html/users/manage.tpl:47
 msgid "Admin"
 msgstr "Administrator"
 
-#: views/html/characters/index.tpl:39 views/html/characters/manage.tpl:35
-#: views/html/characters/manage.tpl:50 views/html/characters/manage.tpl:58
+#: views/html/characters/index.tpl:40 views/html/characters/manage.tpl:36
+#: views/html/characters/manage.tpl:51 views/html/characters/manage.tpl:59
+#: views/html/users/manage.tpl:28 views/html/users/manage.tpl:40
+#: views/html/users/manage.tpl:48
 msgid "Moderator"
 msgstr "Moderator"
 
-#: views/html/characters/index.tpl:40 views/html/characters/manage.tpl:36
-#: views/html/characters/manage.tpl:52 views/html/characters/manage.tpl:60
+#: views/html/characters/index.tpl:41 views/html/characters/manage.tpl:37
+#: views/html/characters/manage.tpl:53 views/html/characters/manage.tpl:61
+#: views/html/users/manage.tpl:29 views/html/users/manage.tpl:42
+#: views/html/users/manage.tpl:50
 msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
 
-#: views/html/characters/manage.tpl:47
+#: views/html/characters/manage.tpl:48 views/html/users/manage.tpl:37
 msgid "Add role"
 msgstr "Füge Rolle hinzu"
 
-#: views/html/characters/manage.tpl:55
+#: views/html/characters/manage.tpl:56 views/html/users/manage.tpl:45
 msgid "Remove role"
 msgstr "Entferne Rolle"
 
@@ -700,7 +715,8 @@ msgstr "Login"
 #: views/html/users/create.tpl:85 views/html/users/edit.tpl:87
 #: views/html/users/edit.tpl:89 views/html/users/edit.tpl:91
 #: views/html/users/login.tpl:12 views/html/users/login.tpl:13
-#: views/html/users/register.tpl:83 views/html/users/register.tpl:84
+#: views/html/users/manage.tpl:14 views/html/users/register.tpl:83
+#: views/html/users/register.tpl:84
 msgid "Username"
 msgstr "Benutzername"
 
@@ -760,8 +776,9 @@ msgstr "Gesamtfortschritt: %d%%"
 #: views/html/menu/index.tpl:2 views/html/users/create.tpl:5
 #: views/html/users/delete.tpl:5 views/html/users/edit.tpl:6
 #: views/html/users/edit.tpl:8 views/html/users/index.tpl:4
-#: views/html/users/login.tpl:4 views/html/users/register.tpl:5
-#: views/html/users/user.tpl:6 views/html/users/user.tpl:8
+#: views/html/users/login.tpl:4 views/html/users/manage.tpl:5
+#: views/html/users/register.tpl:5 views/html/users/user.tpl:6
+#: views/html/users/user.tpl:8
 msgid "Users"
 msgstr "Benutzer"
 
@@ -1059,7 +1076,7 @@ msgstr "Benutzer bearbeiten"
 msgid "Create new user"
 msgstr "Neuen Benutzer erstellen"
 
-#: views/html/users/index.tpl:10 views/html/users/user.tpl:22
+#: views/html/users/index.tpl:11 views/html/users/user.tpl:22
 #, php-format
 msgid "registered on %s"
 msgstr "registriert am %s"
diff --git a/views/html/characters/index.tpl b/views/html/characters/index.tpl
index 5abe9947..6e547654 100644
--- a/views/html/characters/index.tpl
+++ b/views/html/characters/index.tpl
@@ -21,6 +21,7 @@
 			<option value="charactername" <?php if($sortorder == 'charactername') : ?>selected="selected"<?php endif ?>><?=_('Character name')?></option>
 			<option value="xps" <?php if($sortorder == 'xps') : ?>selected="selected"<?php endif ?>><?=_('XPs')?></option>
 			<option value="role" <?php if($sortorder == 'role') : ?>selected="selected"<?php endif ?>><?=_('Role')?></option>
+			<option value="date" <?php if($sortorder == 'date') : ?>selected="selected"<?php endif ?>><?=_('Date of registration')?></option>
 			<?php foreach($characterfields as &$characterfield) : ?>
 			<option value="<?=$characterfield['url']?>" <?php if($sortorder == $characterfield['url']) : ?>selected="selected"<?php endif ?>><?=$characterfield['title']?></option>
 			<?php endforeach ?>
diff --git a/views/html/characters/manage.tpl b/views/html/characters/manage.tpl
index d1376fc2..c86cd26b 100644
--- a/views/html/characters/manage.tpl
+++ b/views/html/characters/manage.tpl
@@ -16,6 +16,7 @@
 			<option value="charactername" <?php if($sortorder == 'charactername') : ?>selected="selected"<?php endif ?>><?=_('Character name')?></option>
 			<option value="xps" <?php if($sortorder == 'xps') : ?>selected="selected"<?php endif ?>><?=_('XPs')?></option>
 			<option value="role" <?php if($sortorder == 'role') : ?>selected="selected"<?php endif ?>><?=_('Role')?></option>
+			<option value="date" <?php if($sortorder == 'date') : ?>selected="selected"<?php endif ?>><?=_('Date of registration')?></option>
 			<?php foreach($characterfields as &$characterfield) : ?>
 			<option value="<?=$characterfield['url']?>" <?php if($sortorder == $characterfield['url']) : ?>selected="selected"<?php endif ?>><?=$characterfield['title']?></option>
 			<?php endforeach ?>
diff --git a/views/html/users/manage.tpl b/views/html/users/manage.tpl
index 3b89208c..6f5dcda3 100644
--- a/views/html/users/manage.tpl
+++ b/views/html/users/manage.tpl
@@ -13,6 +13,7 @@
 		<select name="sortorder" onchange="this.form.submit();">
 			<option value="username" <?php if($sortorder == 'username') : ?>selected="selected"<?php endif ?>><?=_('Username')?></option>
 			<option value="role" <?php if($sortorder == 'role') : ?>selected="selected"<?php endif ?>><?=_('Role')?></option>
+			<option value="date" <?php if($sortorder == 'date') : ?>selected="selected"<?php endif ?>><?=_('Date of registration')?></option>
 		</select>
 		<noscript><input type="submit" value="<?=_('Sort list')?>" /></noscript>
 	</fieldset>