diff --git a/views/html/questgroups/questgroup.tpl b/views/html/questgroups/questgroup.tpl
index a2e1b265..368eab4e 100644
--- a/views/html/questgroups/questgroup.tpl
+++ b/views/html/questgroups/questgroup.tpl
@@ -15,22 +15,17 @@
 <ul class="qg">
 	<?php foreach($hierarchy['questgroups'] as &$group) : ?>
 	<li>
-		<div class="qgtitle">
-			<?php if(!array_key_exists('access', $group) || $group['access']) : ?>
-			<a href="<?=$linker->link(array('questgroups','questgroup',$seminary['url'],$group['url']))?>"><i class="fa fa-square-o fa-fw"></i><?=$group['title']?></a></div>
-			<div class="qgprogress cf">
-				<div class="xpbar">
-					<span style="width:25%"></span>
-				</div>
-				<p class="xpnumeric"><?=$group['character_xps']?> / <?=$group['xps']?> XP</p>
+		<?php if(!array_key_exists('access', $group) || $group['access']) : ?>
+		<div class="qgtitle"><a href="<?=$linker->link(array('questgroups','questgroup',$seminary['url'],$group['url']))?>"><i class="fa fa-square-o fa-fw"></i><?=$group['title']?></a></div>
+		<div class="qgprogress cf">
+			<div class="xpbar">
+				<span style="width:25%"></span>
 			</div>
-			<div class="qghidden">
-				<p>Versteckte Questline gefunden:</p>
-				<p><a href="#"><i class="fa fa-star-o fa-fw"></i>Hier der Titel der entsprechenden Side-Questline</a></p>
-			<?php else : ?>
-			<?=$hierarchy['title_singular']?> <?=_('locked')?>
-			<?php endif ?>
+			<p class="xpnumeric"><?=$group['character_xps']?> / <?=$group['xps']?> XP</p>
 		</div>
+		<?php else : ?>
+		<?=$hierarchy['title_singular']?> <?=_('locked')?>
+		<?php endif ?>
 	</li>
 	<?php endforeach?>
 </ul>