diff --git a/views/html/html.tpl b/views/html/html.tpl
index 3a6af342..652d0c1f 100644
--- a/views/html/html.tpl
+++ b/views/html/html.tpl
@@ -9,7 +9,7 @@
=(isset($title)) ? $title : \nre\configs\AppConfig::$app['name']?>
-
+
diff --git a/views/html/seminarymenu/index.tpl b/views/html/seminarymenu/index.tpl
index aecee44b..ea24d4b3 100644
--- a/views/html/seminarymenu/index.tpl
+++ b/views/html/seminarymenu/index.tpl
@@ -5,6 +5,6 @@
=_('Character Groups')?>
=_('Achievements')?>
=_('Library')?>
- =_('Map')?>
+ =_('Map')?>