{ "CoreUpdater": { "ClickHereToViewSqlQueries": "Pre prezeranie a kopírovanie zoznamu SQL dopytov, ktoré budú vykonané, kliknite ru.", "CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess": "Kritická chyba počas procesu aktualizácie:", "DatabaseUpgradeRequired": "Vyžaduje sa aktualizácia databázy", "DisablingIncompatiblePlugins": "Vypínanie nekompatibilných pluginov: %s", "DownloadingUpdateFromX": "Sťahovanie aktualizácie z %s", "DownloadX": "Stiahnuť %s", "EmptyDatabaseError": "Databáza %s je prázdna. Musíte editovať alebo odstrániť Piwik-konfiguračný súbor.", "ErrorDIYHelp": "Ak ste skúsený užívateľ a narazili ste na chybu pri aktualizácii databázy:", "ErrorDIYHelp_1": "identifikujte a opravte zdroj problému (napr. , obmedzenie pamäťe alebo maximálny čas exekúcie)", "ErrorDIYHelp_2": "vykonať zostávajúce dopyty pri aktualizácii, ktorá bola prerušená.", "ErrorDIYHelp_3": "manuálna aktualizácia tabuľky možností vo Vašej Piwik databáze, nastavenie hodnoty version_core na verziu prerušenej aktualizácie.", "ErrorDIYHelp_4": "Znovu spustiť aktualizáciu (cez prehliadač alebo príkazový riadok) pre pokračovanie zostávajúcich aktualizácií.", "ErrorDIYHelp_5": "oznámiť problém (a riešenie) tak, aby Piwik mohol byť vylepšený", "ErrorDuringPluginsUpdates": "Chyba počas aktualizovania modulov:", "ExceptionAlreadyLatestVersion": "Vaša verzia Piwik %s je aktuálna.", "ExceptionArchiveEmpty": "Prázdny archív.", "ExceptionArchiveIncompatible": "Nekompatibilný archív: %s", "ExceptionArchiveIncomplete": "Archív je nekompletný: chýbajú niektoré súbory (napr. %s).", "FeedbackRequest": "Pokojne zdieľajte svoje myšlienky a nápady spolu s Piwik tímom tuto:", "HelpMessageContent": "Pozrite si %1$s Piwik FAQ %2$s, kde sú vysvetlené najčastejšie problémy počas aktualizácie. %3$s Požiadajte svojho systémového administrátora - mal by Vám vedieť pomôcť s chybami, ktoré sa s najväčšou pravdepodobnosťou týkajú Vášho servera alebo nastavenia MySQL.", "HelpMessageIntroductionWhenError": "Vyššie je uvedená hlavná chybová správa, ktorá by mala vysvetliť problém. Ak potrebujete ďalšiu pomoc, tak prosím:", "HelpMessageIntroductionWhenWarning": "Aktualizácia je úspešne ukončená, vyskytli sa však problémy. Prečítajte si nasledovné detaily. Ďalšiu pomoc nájdete na:", "HighTrafficPiwikServerEnableMaintenance": "Ak natrafíte na zahltený Piwik server, odporúčame %1$s dočasne vypnúť sledovanie návštevníkov a prepnúť Piwik-užívateľské rozhranie do módu údržby %2$s.", "IncompatbilePluginsWillBeDisabledInfo": "Pozn.: niektoré pluginy nie sú kompatibilné s Piwik %s. Budú vypnuté ak aktualizujete:", "InstallingTheLatestVersion": "Inštalácia poslednej verzie", "MajorUpdateWarning1": "Toto je veľká aktualizácia! Bude to trvať dlhšie ako zvyčajne.", "MajorUpdateWarning2": "Nasledujúca rada je obzvlášť dôležitá pre veľké inštalácie.", "NoteForLargePiwikInstances": "Dôležité poznámky pre veľké Piwik-inštalácie.", "NoteItIsExpectedThatQueriesFail": "Pozn.: ak vykonáte manuálne tieto dopyty, očakáva sa že niektoré z nich budú prerušené. V tomto prípade jednoducho ignorujte chyby a spustite nasledujúci v zozname.", "NotificationClickToUpdatePlugins": "Pre okamžitú aktualizáciu Vášho pluginu kliknite tuto:", "NotificationClickToUpdateThemes": "Pre okamžitú aktualizáciu Vášej témy kliknite tuto:", "NotificationSubjectAvailableCoreUpdate": "Nový Piwik %s je dostupný", "NotificationSubjectAvailablePluginUpdate": "Aktualizácie dostupné pre Vaše Piwik-pluginy", "PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded": "Piwik bol úspešne zaktualizovaný!", "PiwikUpdatedSuccessfully": "Piwik bol úspešne zaktualizovaný!", "PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY": "Piwik bude zaktualizovaný z verzie %1$s na verziu %2$s.", "ReadyToGo": "Pripravený?", "TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX": "Nasledujúce moduly budú zaktualizované: %s.", "TheFollowingDimensionsWillBeUpgradedX": "Nasledujúce rozmery budú aktualizované: %s.", "ThereIsNewPluginVersionAvailableForUpdate": "Niektoré pluginy, ktoré vidíte, boli aktualizované na trhu:", "ThereIsNewVersionAvailableForUpdate": "Je dostupná nová verzia Piwik na aktualizáciu", "TheUpgradeProcessMayFailExecuteCommand": "Ak máte veľkú Piwik-databázu, aktualizácie cez Váš prehliadač môžu trvať príliš dlho. V tomto prípade môžete vykonať aktualizácie z príkazového riadka: %s", "TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient": "Aktualizácia databázy môžte chvíľu trvať, tak buďte prosím trpezlivý.", "UnpackingTheUpdate": "Rozbaľovanie aktualizácie", "UpdateAutomatically": "Automaticky zaktualizovať", "UpdateHasBeenCancelledExplanation": "Piwik aktualizácia „jedným kliknutím“ bola zrušená. Ak neviete vyriešiť uvedené chybové hlásenia, odporúčame Vám urobiť aktualizáciu manuálne. %1$s Pred začiatkom sa pozrite sa do %2$sdokumentácie k aktualizácií%3$s!", "UpdateTitle": "Piwik › Aktualizácia", "UpdateSuccessTitle": "Piwik bol úspešne zaktualizovaný!", "UpdateErrorTitle": "chyba aktualizácie", "ThankYouUpdatePiwik": "Ďakujeme za to, že používate Piwik a že ho udržiavate aktualizovaný!", "PostUpdateMessage": "Piwik bude vždy voľne dostupný na stiahnutie a používanie, ale potrebuje Vašu neustálu podporu, aby rástol a zlepšoval sa.", "PostUpdateSupport": "Ak potrebujete pomoc pri používaní projektu Piwik, môžete získať podporu od jeho tvorcov:", "EnterpriseSolutions": "Podnikové riešenia", "CloudHosting": "Cloud hosting", "Updating": "Aktualizovanie", "UpdateUsingHttpsFailed": "Stiahnutie najnovšej Piwik-verzie cez bezpečné HTTPS spojenie nebolo úspešné kvôli nasledujúcej chybe:", "UpdateUsingHttpsFailedHelp": "Prečo bolo prerušené? Stiahnutie najnovšej Piwik-verzie (cez zabezpečné HTTPS spojenie) môže byť prerušené z rôznych dôvodov. Napríklad kvôli chybe siete, pomalej rýchlosti siete alebo chybného nastavenia systému. Môže to taktiež znamenať, že server je cieľom MITM útoku a niekto sa pokúša nahradiť aktualizáciu škodlivou verziou.", "UpdateUsingHttpsFailedHelpWhatToDo": "Odporúča sa znovu skúsiť sťahovanie použitím HTTPS spojenia aby sa predišlo MITM útokom.", "UsingHttps": "Použiť bezpečné HTTPS spojenie (odporúča sa)", "UsingHttp": "Použiť málo-bezpečné HTTP spojenie", "UpgradeComplete": "Aktualizácia je ukončená!", "UpgradePiwik": "Aktualizácia Piwik", "VerifyingUnpackedFiles": "Verifikácia rozbalených súborov", "WarningMessages": "Varovania:", "WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins": "Automaticky sa deaktivovali tieto moduly: %s", "YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage": "Aktualizovať na verziu %s môžete automaticky alebo si stiahnite balíček a nainštalujte ho manuálne:", "YouCouldManuallyExecuteSqlQueries": "Ak nie ste schopný spustiť aktualizáciu z príkazového riadku a ak sa aktualizácia preruší (z dôvodu vypršania času databázy, vypršania času prehliadača alebo akejkoľvek inej záležitosti) , môžete manuálne vykonať SQL dopyty pre aktualizáciu projektu Piwik.", "YouMustDownloadPackageOrFixPermissions": "Piwik nie je schopný prepísať Vašu aktuálnu inštaláciu. Môžete buďto opraviť povolenia zložky\/súboru, alebo stiahnuť balík a nainštalovať verziu %s manuálne.", "YourDatabaseIsOutOfDate": "Vaša Piwik databáza je zastaralá a musí byť zaktualizovaná, aby ste mohli pokračovať ďalej.", "ViewVersionChangelog": "Prezeranie protokolu zmien pre túto verziu:" } }