From 1964705a95564623f076681e54592390d63f2870 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: coderkun <coderkun@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 19 Jun 2014 21:27:47 +0200
Subject: [PATCH] update translations

---
 locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.mo | Bin 17342 -> 19197 bytes
 locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.po | 239 ++++++++++++++++----
 2 files changed, 199 insertions(+), 40 deletions(-)

diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.mo b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.mo
index f89a9e9dcf5f050bc97207d4060deb94109a23a5..d1af25d925d665a370bef74f873f8516f07a85be 100644
GIT binary patch
delta 7022
zcmdnj&iHpKWBolLmZ=O33=9&C3=A?13=DTT7#K<!85rgWf<ze@3d9*0I2afh3dI>1
zI2jlis-XN9aRvrC1_p*+aRvr%1_p*T;tUMp3=9lA#2Fa085kHYh%+$oFfcIu5ociF
zV_;z5lz`}$kYHdCVqjoUk^tLR&tNJ6u^>o-fq|8Qfgu{IAW?#WftP`Sp+tg#L5hKa
zp-F;)L4<*UVXg!Ng8%~q!zKv^22}<IhQksJ3~CGv3@;@h770i)Fvv16Fvv?XFlaF_
zFxW~mFo-cQFl0da^^y<=u95_qSI@w34XWX_Bm+Yt$fZ&Y3|tHh4B1i)3~USx3}sRb
z4D1XH47E_YRSM#>UMU6!BL)VBSx|Lnr63NtBE`U<#K6GtSPJ4$Hfe}@acKqyP@t+v
zGcZUqFff=&GcX9%GcYg&Nkd$mD$T$k%)r3VEX}~6$iTobU7CSGf`NfyCzQS<&A=ea
zz`*bts*X{Hfq|cafk9LT<P!!4RT%~bNd^W6E2wyg48#E`G7$4iWgrfiECX@CQW*w@
zdXS3_LN#2LfyCuwDE(dr5~sgqAW<PK3-O_%EW`i<S%`yuWFZbokcBv)04m-E6`v;y
z(Z5a>k_Pt3LPGeMEJHmwh%d@Q;{Jv#I8iX%gVMic85rb2iBk^Z6AL*A-%}0}GMRD^
z3!CI1`sT<%f_kSM#HYug>TbwE%>O6{No(Kb7#LVU>07=YVgRc=!~l7DhygZG+EX54
zahN>B#pzJGNFHKftvtlQW_d^&>5+$o%oM2n2B<mP<RNM4FjW63c}PfHt%pk7mxnmy
znLH#Y85AHs5Kw@`xsn0{INMl2#l00E4vkfSI3!B}VnKld#3AJh5C_*QKrHHlice91
zcyx{eBqZy1DnKl}sQ}4lFQEpqC_>_lOA(S7B@`h+W~B&;b9+SwkQ*6-6(J5Of$|%n
z>K7?OvfUA={B1>u`7fX}vl2K8>lx%A3<h&0Na6}mf*2UD1PR(4B}fRALdCnG{25UB
zbxM#Z+OEXFpu)hwa6$=EF1&@R6IO;KVoha8$T%u9Feo!HFnB71JYLVhkP8*4RfZU_
zP#F@G$CM#KdsZ1@!DVGgkUmj{<dXNwkZku`85&h85PeE2kRaDo0a?JnV5|ZOF=rKs
zN5Y}}To4V)|BWi(pkSD)0<mZvNP>ZZVZRC_$S<ovTz&&;-~$y%$b3+Ngw#(Jhy&PE
zAr6yJh3HdJg?K;{O6#ja(vYbt#6cda3=H+4k}gIS;?i_gh(+b93=EbG3=H+E3=I09
z0!WpC!4_1+sxmORF)%Qwt1&PbGB7aYsWC8EGcYhLfb#FCLDci9GcXu1FfiDuL(I)r
zhd8WW9pdnAD1VANLp``sS)dLHvQ_Gk5ZD4$a8w=Qpo{8|IJ*fo@Gq3ls{x5JLk)<J
z!!#g?GFk&tC)8*#FsL&yFf7)9gv4nLNE*AS0Vxq5Xw*Ye=|2rfWg)5wsT>?MAr8sW
zgk+OiO-K~Y)ns7MVPIg`rpdsd3o7F^A!$HR3zAFJv>>_01IiE6g46{SS`dq8L+Mpo
zkVLt&UJK&#i&~JNy`}{TB3W&S0yS-j5AC!e4oZgdOSB=We5N+UXZy7wA$U|9qW`=$
zB(dJmW?*0jIaC``T|d``L<O4;gsvCTVPMc?U|^8bfmrCF11X3SbRe}`l@0?#AOi!#
zS{;Z3{_8;ER6rMEu!1fm)vG{hZCyy>GJ^8mbRiz})rB}H2+EIz(De*Sx)6iYbr~3#
z7#J8TbRj;e)`g_%R;c`Rhz5ogx)2|))rAD<W~fDnp!!bgLOgI;7ZMV0q4YOh28PFs
z3=IFF`XB3q<m(w2Ug|?!_DLTS)PMCML8D~Az;K3vfkDpzQgZz^fMho@Lr9uYHiS6P
z$`Ded`WQmgWkSVU3?XS@njs|LFENCK+%7{%nmT33z#sw2|E~-oshrseQh9J2K@3zk
zf*9ap1WEltMvz2TW&|-{i4i2b9f8tcj35qEF@`wA+L(c%h=GA2%oyUqlg1Ext{6i?
z_>M6&|35Q^X#8l*z+le6z`$Vwi8BWih`6f>Bs;~JK;pL91mctFCJ>)3hl=ktf#i~l
zCXlFkWdcc4KcVUcO&P#VGeuK~1MN*2>cK6VC{su_Dlml@&}s^?Xr3vg#M)#E3F@Oz
z{&lGQE2zGIP`<Dk#A0<bNXVI)LG-zpL830q3}R2R8N~bwvwDa?j~T=#3(X)d+inK&
z`6a0MODO-p86>fanL|QA-5g?&xjDo_Z*xd)h=kG!=8z~&H-{8V&E}ADW{Ek(ob&bO
zkOJZXlxDVoSgd9NDY<MdAVHXF0SSp(3rO0SU;&BKwHBaM%)qe20up5hEg&8_W&z2*
zccA9+TS5}GnkB@+MwSqD^=_6BgJUcq*(%=>;*(NKhy~4-3=ABM3=Dlx`RP`W#5dOp
z;?uoWkdQcH1qtFSR*=N?&<bMFYb%KP|E(Y)Eo2SJp6b?MkJd9dT0;zou!bniu!b01
zZ4L2RlQqO4-PRBbrddNQSZob(=vr$?$+p{?fx(7>f#H@l#DU^Akf1lWfp{#~1`?8y
zHjt1lv;l=!Jp;o`8%Uhbvw`IQoi<>XG2F9(r24N=TE-TVxSVYv76;iv9G+kcv8ccn
zVnGj7e2Fb2$hX)+Ja7Q2|FkW{zFW4?_WxH~h>JPwAU@WxgD5bxgCrIoC|zy`386)H
zkZiQo4w9cQ+d+JE+YS=6%=VBXT^35a+e1RM&>j*J750#*sIzBas0a1kCfh@TcD_Bt
zrEBaVKHCn}c-$W1uyghhpI?Wnduk5}kq`Ee)coHb5;X!25dBgP5cOIPkdUx&fH=U#
z0pf5k2ZnlZ4<^U~;(#QmhI|J|;;D6jSTGT)ae)KGC(EGpS_g<vwm3kd;3QPtQwNAg
zUOPY>{>=eWu>E&nU@&E1U@&)t@N*sO85q177#Nm1LK4qMsDz#qB>SW}L0UR9ofsIb
z7#J8%J3*p=%^BiDNoR-;HJu?LU=F1{pz@K<5D#QJLqev)8RDQOX9flh1_p-idS^&n
zZ*hji^?4}$%NY_xsxFW+Ue^Uu2gJHS3X(<_NKh_vfmpD@1(JBTL*?(dK$>8Gp|qYW
z#DVdykVIYJ3MqH$r@KOYx(iCbb%g|_f*YiPVdDl#)k$uUL{<f*7r8-->QiozxP1&&
z_udWSLw0uth9Cw81_5_S)F!(_EG%$`w4f%tgR^Zt!vS{&20aD_hWk*O&jVtBtp_BC
z-8>)$gn2+xcd`eholxrmN#zY55C^aFfJDtP4@l$nrU%5~!k!R)+MW=Px_UA&c!Am(
zVDWkehQpo^i|%@Y3Iqm*x1Nx=`UIu_ctVOwHZO?7WV|4WOBG5RK*g=SAo^XrAW`ZG
z<)?T-%**tGL_x6^q*7`DiG%9@X<m?2y}%3N)8$YDw|GH<cCQ!2hbO%tas3o3|HX@e
zfe|zw0P4wtFe79D<2`5?hk=3N8Uq7EF-V*N(o6?2K_ev~dKm))!v;_j{{$!~Kq5#O
z)E)$lP=JJd85kHIfyQwd7#Q|4FfgnH2{JG+>|<bH*vbG&w0%&qSkPz)10<M_F)%Ph
zfCeWR85q_=<v|pvIsO#Xs$yVZc)-9=&+vqSf#E0v0|OHy149M_1H(oJ28LXaN>D=t
zN`nTPKphSccOC-+11}>3gBgg!z`*c=fq|hF%5DOUet^ac7#YALC?H|b*iSG6149%8
zB-pPrFfc3!NiZ-ld}XMI#QjwU28M+UkTSpmDhV2F;sJ#(sD}d;15vjb7#MmOAk}a<
z0|Uc$kRTd1M&rY{b_@&*2N)O_mM}0d^n(OJ@xLF$U|?XF4Jr^A7#I>57#J8C85oj4
zZ8ru6hVKjv3^zfc!N|Z+0vdt?^<Ehm7!E@9fhbUl4h1n77#MP(bO-|j!*d1(hC@(3
zh&sZ+z>o&&z%Vc{l!D?PG_>}Tfq~&4NEV7Of$}W_149D?14BMkY&`=5!xSj{Ed!(i
za%5m&n8^TXl!Bx{gIB!_3=9FF!7By^hDuP0$-uzi2O6dW4efyxF)%Q!V_;x#U|?Wi
zXJn{nNN0c)g}WIT7;Z2?vXD45*cXG!1qKF&v!DS+sAkZZ;Cv|iHv<F1GbkI>rw0wY
zu`)tRLOw<Y24<)^P$dj;3=9myj0_B!3=9lE7#JArLGcfg1T~XEGzc$ZU|{e8F&G#a
zCNeNE%z&~%J!J(3NU>YTz`)=P8XE*Tm=RKkyo0I(jTu6j;110uP@@Dip2)z!kjell
zRYAjgprJakdPW9@T?~+Xet`j!|3Sm7AOl`8K+1j)8-zi{DH|iCE1t!`z~I3Esm(xX
zXf-HxGeWv*_ZS!$Kx4We7#JAtf;56^JO&1aUm$xJ85n*-#ack|-v#B&Wnf@91!apc
zGBA`w*&u2f0|UbZ21w8NJV*dEyb7g3R3QTc!zu;_1`|+C3K|1uU|{&fz`!tvfq~%)
z0|SE-1EezA$-uzy4WxmAfuS8V(h7?IMo{mRfq~&a1Eh3wXJBC1!@$5WiGhKkh5=Gp
z_%kptd|_Z<xX8f3AjHVPumzNOpay{`(4Yi}Uctb?@Q{IlfeRY%$qWn(Cm9$RszH)S
z_#6WRgDV3ALkcMVKSL!17#SEoGB7Z>FfcF_fJQeM7#P~1a+etx82&Oq`h%cRZqP6+
zNU9k`FhDAtP6kMixC1JNPECdiyaA0RgFM2(z_1yV5Mme@7$O-M7~&Zi7>+YAFz|z1
zKY60)UhTZpa)rRs)Z&u#qWsbV2FH{X1yrHpjLg)c#G>Sk%FUi)7EDa36_cwaHi;ng
zASqCl^kY<n803<glUkCBWHdtA<TR;O@(@+7DVZf$)of;!-p#}cR<wDO>~}_fFcV?M
z=K1m)F$KL8^O+_)DC=T%-Q<1B8k@H$e_-^{D99--O3cw@2+1tTNmYPx6%uobQWH}u
z6;dlQi%W{pWi#{25_2+B(1a&HRFUOFHD~e$ak(g{P;q8ndTCB#5!^1g01n#_@@V$K
zB|tU`pc@aebMrh^Z5AUlT|-L+BSR}g6Kw-S0|TxAf8C(evdrSl{5)Nk#FA7i1tSAP
z6I}y@y2-yaS23DyUZ!Qtr0thl3XinXf`U|qjLf{M(zL^S(o^#oz>*&D<ZwnOpNY#g
zGcUg=C9gCueX^DQSx$uPAAJi(d1xvDo0M~STXAwmY90ejO=jw3EyJyf$ZC>O6N{2k
zGfPlZZN6;i$HIkBwpqk1mWf*dVa(<ni=T{KNc<El7bgCcOcb9?K47hfq-OE~YwgWT
zZETnnLo!QJbKr@9!6mgw0aa+Sqk}joijh=Jp6DPv+1{Rw1D19sKeSXvS7UD{uL?B@
n9(l;d!v#SWfMOJ60YVUJ1(yaw=%J-DraF5&`OOdQ?y>*?i!io(

delta 5707
zcmex6m2qD?WBolLmZ=O33=E8n3=A?13=Aq93=GkX3=BE~AW;T}8KMjf91IK$GesE~
zI2jli7D4%IL>U<57#J9~iZU>8GcYh*5oKTyXJBA>Aj-g?&A`C$LzIDm2V|ZY0|Ore
z1B0O$M8AU=#5^xC1_o9JhI)ozF$M-91_p*mF$M-+1_p*4F$M-H1_p*IF$M+^1_p+y
zVhju*x2zIlU{GaXVAw6jz@Wy!!0-@iFo!q;gDe9BgSa>YgBAk=gQ++JgBSw?Ljsgv
zE)H?fB5{a$=b-8zi!(4JGSo9LFiJ2ma4|42Bug+burV+&<Vi3vurn|)luAH+P%FW}
zV8p<{&;^y>D*^G*5eWtcB?bnD%MuU=euJuKmt<fNWME(rk%V|mO%mcjOGyR>VFm_<
za7hLRMFs|jY)J+NiFyVGhF%bZfq`L}Bm;ve0|Uc;sKTp~3=I4X3=A(NAuj(Z$-p4V
zz`(#K1rgVff>>-J1+l<W3Sx0ORK8LQ5;dJrda4v8iWW*iLVBkZ14BJ1ZjMVaFi0~n
zFkF*@xbPE{W|M|kBqa^epd}57Lknq0h&f3^Ld;hh9G46s(vUP11*OZS85ral7#OBV
zLmavV%0DX2z#zfE!0=R>p&sm`e^3n)GLRrQm4W!gNd}@YL<V9(t_&pc6w5F$urM$%
z)W|?Wq)`T9@ocF69Z>qH48-C~G7twphSKk#=KYkZhZy)@1`_8SvXGDvkcC*NBMWhm
zku1cg_OcLz++-mk5eOBJmW4PZNfr`fHL?&7^vFV@bRLwy1!~?gsQH)cp$6QPg*e~=
z)PfgK3qC`||H?vq$SMa3QYATvMNV>%+!7=Qad562B&v$#Ac?F|4iZv}<sebJLXLq!
zfq{Wxj~v8f^>?8Hub>*Z<ssQeS019kMIK^7Ae7FLheS!cJR}z^fT~+B4++UV@(>>%
zg^J&X@?SvZ|H(t5gk6DwK?RimB@`g}+ExLgF<AkUN-Gs0Au>^cfk7Em04YFxycfzp
z3o(G<qXHyq#1tVRAgc(mKv@wIRVIp%Twt#Vi4t!`25>fyRRl$0Jp)6EBE;Z4MMx0U
zDMB1F3CdpqrS~X8e0~9H!Aq$4FGWZY^C>|bEUW}EPg)5QBHBujkTg+(IKWW};-Fw9
z1_l;T{*PCJxI6_)XDLAnjshi!gPN5fKA8?RcoEd1O-c+5mJAFGyObCh^cff!z9=y;
z*n)~&Wd;T}1_p*CWd;UA1_p+e$`JY6$_xw!3=9n1Di8<SfWjYCcKfJ6TpFPQaap1Y
zC}<cMa-np&3M5Dyq4JYdAU>U^0*RVsPy<gv`L|TSam(;e1rjpKs*psdp$aLwJyjVP
z)EO8U3RD^DL6rc*3{^-8H%}FkYB#GwQt?$N|FJ5hsAW}yBsvW!ZLS7MD{g8Ki{jKE
zK2KJIcxV+=ezO|HL8sLq9{B*}Gpg4^5}%qnBno`gAwCaMhZqo}4hi~Hbp{4zkc-tJ
zwO)xjB%~%o>G|pm44MoK46D^44!WuiDG%PNL+TE84F-ll1_lNz4TuAJG$2thw_XEc
z@LCN>s@w>rcW6N3em|6dSp(w3TN)4t-G}mDLFxBUgTH7nFfcJNFtBPuJi?&~NpwP*
z5Q|kbA?BEBLOfh=r3ndA2Th0r{Gl4dG$B4n(1e6U6_jq)WMFvA$iUD8HK0HnB44Hr
zaag@JB&fTzAtAJ0n}OjBsM^+slp`HFkle6X2VBn7Gi=a-xbQfXzNrI=``0><Z1__L
z5>))UkdjYc7m^L_bs>o`LKjkGC+I>-$QoUU{+YUv#JOCTfkBsnf#Eb%|4&^=ZjjUi
z(e(@ro_b)HFjVS6TsT3GfuRT#mwFH%$>~EZ($t3psi8hZy|q3AgE<2OLy$fsNV}lo
z{rZqpzDyqyg=h649(bq^@z6(ohzHmW7#R3K`Cq{Rl4$e|APU_LAoY2;0mMP21`v%C
z3?R8=nE}Lr-3AZ~t{6bdix&ovko*nh^BO|r6$~L!Y+?ur8D~R?x<Eq)hI&vNE!hxa
zZ~;_9E0jOe5MuE<Lx@9;7(#r0-w=|Rz8OLs%x(m+NZbfwfwmDOEm=Zo2O~%nxf?;s
zfn*~{Q?12_p&s0}TW<u(-v^-dV<U(~Y{rm+Le>}(LaxRTpT-(P;<~^X5=FhnkVH7c
z7!nl=jUf(SW(>)GdyFCGy*Gv=N;VUSgN01$Aqv$@AO_o*K(d9u3B)I%CJ+mfO&AzB
z7#SGypz`IWki=MP3i0V&Q%FcGF@>b=EvAsPa?liF(P>kN`S(pBA^ph|lDpXJ%^(^T
z%^(U4%^(K4m_dBxZ3b~bh#AD-cr%E>Ic5+CmYG2cq!u#<1{($jhQ($OhdnTZ1UV>$
zvNA9*$e2SyP{|w;qE_aRkg88Ihs15VIV9gUnL~nVxj7^i?}O4$%^``1#{y!pv<1ZB
znidd?EG-}wgjzs?IM)K=@Jb7az7`9JJ(DdU9$jYvc4$4rK?{gaA3_zpvVbHGR!azN
zU<uI>Z3)R0d6tmu*kcLt$rMXSQ0}pW6v5Y^G=mi+B(<y{QEF%f33_uYhy#7BKp|Ss
zzz|^t@kuIFL#Y+SK{ZwopSD^-d@|Vz;*)t+kkr4{3KA9jp!!ch)!%?x@C<74Co719
ze?ZkSSc5EPU=XloVBiJie_3ltBGI;nSYU4raj~B@#0MczI@%iIgCuK6ke5T%O}2(O
zaHciH;Y+L`1=Ct<1_o15GaJg6wqaoKW?*0lwt?h|`8Es;^`HjAB^w4%Xfd$ZLW0`f
z77`*swvZ4=vW57#07^GP<tN!f9K6UD5)vD2Ar9DW%fO()z`$_C782)gZ6Q&~VF#g&
z?I0l%XU9+vZn>n{LCWfBc8~&MmmMSoZree8`p^ziP5-rnBr;`tNZeaP>12CIiP&uq
ziQ6Ui5Oo{uAr3lW&%hAGz`$_P9uo8_4v_N3(4n4zL5G2XA;bZajT#*o81xtz7#2Y3
z^9~RL{y9KGgxwKhfVd+h(Wy8>s#`lpNaAyJgg7|c5fYN^j*uqWEJuigu0Zv@afCzx
zTfGwlgBJq>gQXM1z!oQnMf02>`E#8UBxpB7>Ag;n0_(UF#9?=xAaVZ;N`Hik|AFdf
zb%sO%movmXRcDBKTF#Ittv7LoR0gh4iEw8~qDyp!_%y>AVo|9xBxviLAwKMKhQ$3c
zsQgxE1_nk328Q(v5c8rKAQtR`3?qOGClx5Wnt_4gF#|ZN>lsp^f-ow8fq~&XlyifD
zfuRJ{17=`gD1(Z@C=Uh(hKZnlKUCl!0|Ubv1_p*^1_p){Q2!q^b^w*z#K6Fi%K&L<
zZDC+wILpAm(9XcX&<*PUgL=T*pbCAV^gAfs0_vVa+1H`;Z%}$+fTR=9fW;jK28Lt?
zNVLshU|^_aU|{&fz`*bXs(v2>Bzw<gU|`q*8dqRoU^obs1KAHAJ^?i({zC=LK#dP5
zdoKedfzD@OV3-CK`vavxRrfLm28KEY28PK{F>3|}hJFS}D;m`50ks9&7$DgVq+}ig
z1H&l>1_n<Mhk=2iem4UH!zBjD_z!3pW)4&WL<KW2FuVc{%`h-9>;!ee7$6-CP~ROS
ze*i>4aUlZ(gCA&|2Q-Ak0LfnWKo&sdqd{Xr43KOL6#`N944WAk7&;jk7(OsCFl2&+
z7$7P92m=GdcLqq01tbjWFvK!2Fq~w7)B`ISz!eBcis22IWMJ6Jz`*d6fq~%`0|Uc3
zsMsnf4Wd8;Rv`K)0|SE{hye<J(5M%PeHTPPaWRwzQK0MzqMtD^Ff@V2Z9qdb43GkA
z1p@;^8Uv(M1F6}=z`&5tz`)=D8vg+afJV$1AX)GllyA(y!0?xWfnhrX1H(;F`JVxm
zs00lrF+d82>7X_|0|Ubg21tI5U|?W40acgI0BKS`WME)e2NeTRUqA#DFNe|>pfrpE
zmH$^57#OlZ4OdX~T!qS1fttt+3=HKA3=GeqVlE7jLIcEg0uc<5!Uj~Sv_kn`85kHQ
zFfcGIh4LpcFfiO^U|@I;<u7D_lqZLv{9g<V42}#83~xcbAyEGxBz_D;AmKa)28IeK
zA2gVFm;q9}CW40H7#JAVGB7Y~U|?WyWnf^K1yvW%z`)P}Wfw3oFjz1!FoZHNFvKx1
zFoc1|ilA~Ppn8A-QiweO#s7T<NT=~Q0|P@N0|P@31El2xR?o=5;LpIo@R@;u;SpGX
zfx(A?fx(#p)OlcF=!1%ZsKpEn46i{9P;t({!0?TMfx#Wh4`*Oth+$x0uxEgjrl7tc
zXpr)$4O9WB!|@SR@h~tjY=nw|s!%ACp#e0E2I|u@K<bIv3=9lQCTEK8-5e%i%rtqT
z)SAta(r%2C&&tf*JVkZ`)8=r6myDYum6kJZ7FEe)+WbcCHREP+EmamyQ(a>N1w#WX
zlgX}n@?3D9+2lOERg5N^CH0M&Hn$iiF-`txd}i}S6J5s1>Sn7q|2K1D*&JaVz_fXX
X?H9()+wGm1Hs?E8GHq6HyUPLq%Hc-D

diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.po b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.po
index cc889b68..231b3bef 100644
--- a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.po	
+++ b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.po	
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Legend of Z\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-30 10:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-30 10:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-19 21:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-19 21:14+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: de_DE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.5\n"
 "X-Poedit-Basepath: ../../../\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SearchPath-1: questtypes\n"
 "X-Poedit-SearchPath-2: controllers\n"
 
-#: controllers/CharactersController.inc:387
+#: controllers/CharactersController.inc:382
 #: controllers/UsersController.inc:312 views/ajax/characters/index.tpl:10
 #: views/ajax/users/index.tpl:10 views/html/characters/index.tpl:39
 #: views/html/characters/manage.tpl:35 views/html/characters/manage.tpl:50
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin"
 msgstr "Administrator"
 
-#: controllers/CharactersController.inc:393
+#: controllers/CharactersController.inc:388
 #: controllers/UsersController.inc:318 views/ajax/characters/index.tpl:12
 #: views/ajax/users/index.tpl:12 views/html/characters/index.tpl:40
 #: views/html/characters/manage.tpl:36 views/html/characters/manage.tpl:51
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Administrator"
 msgid "Moderator"
 msgstr "Moderator"
 
-#: controllers/CharactersController.inc:399
+#: controllers/CharactersController.inc:394
 #: controllers/UsersController.inc:324 views/ajax/characters/index.tpl:14
 #: views/ajax/users/index.tpl:14 views/html/characters/index.tpl:41
 #: views/html/characters/manage.tpl:37 views/html/characters/manage.tpl:53
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Neuer Lösungsvorschlag"
 msgid "Character submission approved"
 msgstr "Lösungsvorschlag bewertet"
 
-#: controllers/QuestsController.inc:735
+#: controllers/QuestsController.inc:736
 #: questtypes/submit/html/submission.tpl:30 views/html/quests/quest.tpl:45
 #: views/html/quests/submissions.tpl:30
 msgid "solved"
@@ -131,6 +131,7 @@ msgstr "Fehler beim Dateiupload: %s"
 #: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:66
 #: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:67
 #: views/html/charactergroupsquests/manage.tpl:63
+#: views/html/questgroups/create.tpl:65 views/html/questgroups/edit.tpl:53
 #: views/html/seminaries/create.tpl:60 views/html/seminaries/edit.tpl:62
 msgid "Allowed file types"
 msgstr "Erlaubte Dateiformate"
@@ -141,6 +142,7 @@ msgstr "Erlaubte Dateiformate"
 #: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:69
 #: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:70
 #: views/html/charactergroupsquests/manage.tpl:63
+#: views/html/questgroups/create.tpl:68 views/html/questgroups/edit.tpl:56
 #: views/html/seminaries/create.tpl:63 views/html/seminaries/edit.tpl:65
 #, php-format
 msgid "%s-files"
@@ -152,6 +154,7 @@ msgstr "%s-Dateien"
 #: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:69
 #: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:70
 #: views/html/charactergroupsquests/manage.tpl:63
+#: views/html/questgroups/create.tpl:68 views/html/questgroups/edit.tpl:56
 #: views/html/seminaries/create.tpl:63 views/html/seminaries/edit.tpl:65
 msgid "max."
 msgstr "max."
@@ -467,7 +470,8 @@ msgstr "Motto"
 #: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:93
 #: views/html/characters/register.tpl:96
 #: views/html/charactertypes/manage.tpl:91 views/html/library/create.tpl:46
-#: views/html/library/edit.tpl:124 views/html/questgroups/create.tpl:17
+#: views/html/library/edit.tpl:124 views/html/questgroups/create.tpl:76
+#: views/html/questgroupshierarchy/create.tpl:63
 #: views/html/quests/create.tpl:43 views/html/seminaries/create.tpl:75
 #: views/html/users/create.tpl:96
 msgid "create"
@@ -498,6 +502,8 @@ msgstr "Soll die %s-Gruppen „%s“ wirklich gelöscht werden?"
 #: views/html/charactergroupsquests/delete.tpl:15
 #: views/html/characters/delete.tpl:17 views/html/charactertypes/manage.tpl:48
 #: views/html/library/delete.tpl:14 views/html/library/edit.tpl:83
+#: views/html/questgroups/delete.tpl:17
+#: views/html/questgroupshierarchy/delete.tpl:14
 #: views/html/seminaries/delete.tpl:13 views/html/users/delete.tpl:11
 msgid "delete"
 msgstr "löschen"
@@ -506,6 +512,8 @@ msgstr "löschen"
 #: views/html/charactergroups/deletegroupsgroup.tpl:15
 #: views/html/charactergroupsquests/delete.tpl:16
 #: views/html/characters/delete.tpl:18 views/html/library/delete.tpl:15
+#: views/html/questgroups/delete.tpl:18
+#: views/html/questgroupshierarchy/delete.tpl:15
 #: views/html/seminaries/delete.tpl:14 views/html/users/delete.tpl:12
 msgid "cancel"
 msgstr "abbrechen"
@@ -529,7 +537,9 @@ msgstr "%s-Gruppe bearbeiten"
 #: views/html/charactergroups/editgroup.tpl:83
 #: views/html/charactergroups/editgroupsgroup.tpl:50
 #: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:94
-#: views/html/characters/edit.tpl:108 views/html/seminaries/edit.tpl:77
+#: views/html/characters/edit.tpl:108 views/html/questgroups/edit.tpl:64
+#: views/html/questgroupshierarchy/edit.tpl:57
+#: views/html/seminaries/edit.tpl:77
 msgid "edit"
 msgstr "bearbeiten"
 
@@ -576,7 +586,8 @@ msgstr "%squests"
 #: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:77
 #: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:78
 #: views/html/characters/index.tpl:22 views/html/characters/index.tpl:81
-#: views/html/characters/manage.tpl:17 views/html/quests/create.tpl:29
+#: views/html/characters/manage.tpl:17
+#: views/html/questgroups/questgroup.tpl:56 views/html/quests/create.tpl:29
 #: views/html/quests/create.tpl:30
 msgid "XPs"
 msgstr "XP"
@@ -608,7 +619,7 @@ msgid "Add Characters"
 msgstr "Füge Charaktere hinzu"
 
 #: views/html/charactergroups/managegroup.tpl:59
-#: views/html/questgroups/questgroup.tpl:57 views/html/quests/create.tpl:9
+#: views/html/questgroups/questgroup.tpl:102 views/html/quests/create.tpl:9
 #: views/html/quests/index.tpl:9
 msgid "Quests"
 msgstr "Quests"
@@ -622,6 +633,7 @@ msgstr "Neue %s-Quest"
 #: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:34
 #: views/html/library/create.tpl:22 views/html/library/edit.tpl:22
 #: views/html/library/edit.tpl:62 views/html/library/edit.tpl:100
+#: views/html/questgroups/create.tpl:33 views/html/questgroups/edit.tpl:30
 #: views/html/seminaries/create.tpl:30 views/html/seminaries/edit.tpl:32
 #, php-format
 msgid "Title is too short (min. %d chars)"
@@ -631,6 +643,7 @@ msgstr "Der Titel ist zu kurz (min. %d Zeichen)"
 #: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:36
 #: views/html/library/create.tpl:24 views/html/library/edit.tpl:24
 #: views/html/library/edit.tpl:64 views/html/library/edit.tpl:102
+#: views/html/questgroups/create.tpl:35 views/html/questgroups/edit.tpl:32
 #: views/html/seminaries/create.tpl:32 views/html/seminaries/edit.tpl:34
 #, php-format
 msgid "Title is too long (max. %d chars)"
@@ -640,6 +653,7 @@ msgstr "Der Titel ist zu lang (max. %d Zeichen)"
 #: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:38
 #: views/html/library/create.tpl:26 views/html/library/edit.tpl:26
 #: views/html/library/edit.tpl:66 views/html/library/edit.tpl:104
+#: views/html/questgroups/create.tpl:37 views/html/questgroups/edit.tpl:34
 #: views/html/seminaries/create.tpl:34 views/html/seminaries/edit.tpl:36
 msgid "Title contains illegal characters"
 msgstr "Der Titel enthält ungültige Zeichen"
@@ -648,6 +662,7 @@ msgstr "Der Titel enthält ungültige Zeichen"
 #: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:40
 #: views/html/library/create.tpl:28 views/html/library/edit.tpl:28
 #: views/html/library/edit.tpl:68 views/html/library/edit.tpl:106
+#: views/html/questgroups/create.tpl:39 views/html/questgroups/edit.tpl:36
 #: views/html/seminaries/create.tpl:36 views/html/seminaries/edit.tpl:38
 msgid "Title already exists"
 msgstr "Der Titel existiert bereits"
@@ -656,6 +671,7 @@ msgstr "Der Titel existiert bereits"
 #: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:42
 #: views/html/library/create.tpl:30 views/html/library/edit.tpl:30
 #: views/html/library/edit.tpl:70 views/html/library/edit.tpl:108
+#: views/html/questgroups/create.tpl:41 views/html/questgroups/edit.tpl:38
 #: views/html/seminaries/create.tpl:38 views/html/seminaries/edit.tpl:40
 msgid "Title invalid"
 msgstr "Der Titel ist ungültig"
@@ -683,15 +699,19 @@ msgstr "Die XP-Angabe ist ungültig"
 #: views/html/library/create.tpl:43 views/html/library/create.tpl:44
 #: views/html/library/edit.tpl:43 views/html/library/edit.tpl:44
 #: views/html/library/edit.tpl:121 views/html/library/edit.tpl:122
-#: views/html/questgroups/create.tpl:14 views/html/questgroups/create.tpl:15
+#: views/html/questgroups/create.tpl:73 views/html/questgroups/create.tpl:74
+#: views/html/questgroups/edit.tpl:61 views/html/questgroups/edit.tpl:62
+#: views/html/questgroups/questgroup.tpl:82
 #: views/html/seminaries/create.tpl:68 views/html/seminaries/create.tpl:69
 #: views/html/seminaries/edit.tpl:70 views/html/seminaries/edit.tpl:71
+#: views/html/seminaries/seminary.tpl:69
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
 #: views/html/charactergroupsquests/create.tpl:78
 #: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:79
-#: views/html/quests/create.tpl:17 views/html/quests/index.tpl:14
+#: views/html/questgroups/create.tpl:58 views/html/quests/create.tpl:17
+#: views/html/quests/index.tpl:14
 msgid "Questgroup"
 msgstr "Questgruppe"
 
@@ -1057,14 +1077,164 @@ msgstr "Logout"
 msgid "Questgroups"
 msgstr "Questgruppen"
 
-#: views/html/questgroups/create.tpl:10
+#: views/html/questgroups/create.tpl:11
 msgid "Create Questgroup"
 msgstr "Questgruppe erstellen"
 
-#: views/html/questgroups/questgroup.tpl:45
+#: views/html/questgroups/create.tpl:22 views/html/questgroups/edit.tpl:19
+#: views/html/seminaries/create.tpl:19 views/html/seminaries/edit.tpl:21
+#, php-format
+msgid "Error during moodpic upload: %s"
+msgstr "Fehler beim Upload des Stimmungsbildes: %s"
+
+#: views/html/questgroups/create.tpl:24 views/html/questgroups/edit.tpl:21
+#: views/html/seminaries/create.tpl:21 views/html/seminaries/edit.tpl:23
+#, php-format
+msgid "Moodpic has wrong type “%s”"
+msgstr "Der Dateityp „%s“ ist für Stimmungsbilder nicht erlaubt"
+
+#: views/html/questgroups/create.tpl:26 views/html/questgroups/edit.tpl:23
+#: views/html/seminaries/create.tpl:23 views/html/seminaries/edit.tpl:25
+msgid "Moodpic exceeds size maximum"
+msgstr "Das Stimmungsbild ist zu groß"
+
+#: views/html/questgroups/create.tpl:28 views/html/questgroups/edit.tpl:25
+#: views/html/seminaries/create.tpl:25 views/html/seminaries/edit.tpl:27
+msgid "Moodpic invalid"
+msgstr "Das Stimmungsbild ist ungültig"
+
+#: views/html/questgroups/create.tpl:54
+msgid "Context"
+msgstr "Einordnung"
+
+#: views/html/questgroups/create.tpl:55
+#: views/html/questgroupshierarchy/create.tpl:8
+#: views/html/questgroupshierarchy/delete.tpl:8
+#: views/html/questgroupshierarchy/edit.tpl:8
+msgid "Questgroupshierarchy"
+msgstr "Hierarchie"
+
+#: views/html/questgroups/create.tpl:63 views/html/questgroups/edit.tpl:51
+#: views/html/seminaries/create.tpl:58 views/html/seminaries/edit.tpl:60
+msgid "Moodpic"
+msgstr "Stimmungsbild"
+
+#: views/html/questgroups/delete.tpl:14
+#: views/html/questgroups/questgroup.tpl:16
+msgid "Delete Questgroup"
+msgstr "Questgruppe löschen"
+
+#: views/html/questgroups/delete.tpl:15
+#, php-format
+msgid "Should the Questgroup “%s” really be deleted?"
+msgstr "Soll das die Questgruppe „%s“ wirklich gelöscht werden?"
+
+#: views/html/questgroups/edit.tpl:8 views/html/questgroups/questgroup.tpl:15
+msgid "Edit Questgroup"
+msgstr "Questgruppe bearbeiten"
+
+#: views/html/questgroups/questgroup.tpl:34
+#: views/html/questgroupshierarchy/edit.tpl:11
+#: views/html/seminaries/seminary.tpl:28
+msgid "Edit Questgroupshierarchy"
+msgstr "Hierarchie bearbeiten"
+
+#: views/html/questgroups/questgroup.tpl:35
+#: views/html/questgroupshierarchy/delete.tpl:11
+#: views/html/seminaries/seminary.tpl:29
+msgid "Delete Questgroupshierarchy"
+msgstr "Hierarchie löschen"
+
+#: views/html/questgroups/questgroup.tpl:60
 msgid "Found optional Questline"
 msgstr "Optionale Questline gefunden"
 
+#: views/html/questgroups/questgroup.tpl:83
+#: views/html/seminaries/seminary.tpl:70
+msgid "Add new Questgroup"
+msgstr "Neue Questgruppe hinzufügen"
+
+#: views/html/questgroups/questgroup.tpl:92
+#: views/html/seminaries/seminary.tpl:80
+msgid "New Questgroupshierarchy"
+msgstr "Neue Hierarchie"
+
+#: views/html/questgroups/questgroup.tpl:93
+#: views/html/questgroupshierarchy/create.tpl:52
+#: views/html/questgroupshierarchy/create.tpl:53
+#: views/html/questgroupshierarchy/edit.tpl:52
+#: views/html/questgroupshierarchy/edit.tpl:53
+#: views/html/seminaries/seminary.tpl:81
+msgid "Title (singular)"
+msgstr "Titel (singular)"
+
+#: views/html/questgroups/questgroup.tpl:94
+#: views/html/questgroupshierarchy/create.tpl:54
+#: views/html/questgroupshierarchy/create.tpl:55
+#: views/html/questgroupshierarchy/edit.tpl:54
+#: views/html/questgroupshierarchy/edit.tpl:55
+#: views/html/seminaries/seminary.tpl:82
+msgid "Title (plural)"
+msgstr "Titel (plural)"
+
+#: views/html/questgroups/questgroup.tpl:96
+#: views/html/seminaries/seminary.tpl:83
+msgid "Add new Questgroupshierarchy"
+msgstr "Neue Hierarchy hinzufügen"
+
+#: views/html/questgroupshierarchy/create.tpl:11
+msgid "Create Questgroupshierarchy"
+msgstr "Hierarchy erstellen"
+
+#: views/html/questgroupshierarchy/create.tpl:22
+#: views/html/questgroupshierarchy/edit.tpl:22
+#, php-format
+msgid "Title (singular) is too short (min. %d chars)"
+msgstr "Der Titel (singular) ist zu kurz (min. %d Zeichen)"
+
+#: views/html/questgroupshierarchy/create.tpl:24
+#: views/html/questgroupshierarchy/edit.tpl:24
+#, php-format
+msgid "Title (singular) is too long (max. %d chars)"
+msgstr "Der Titel (singular) ist zu lang (max. %d Zeichen)"
+
+#: views/html/questgroupshierarchy/create.tpl:26
+#: views/html/questgroupshierarchy/edit.tpl:26
+msgid "Title (singular) already exists"
+msgstr "Der Titel (singular) existiert bereits"
+
+#: views/html/questgroupshierarchy/create.tpl:28
+#: views/html/questgroupshierarchy/edit.tpl:28
+msgid "Title (singular) invalid"
+msgstr "Der Titel (singular) ist ungültig"
+
+#: views/html/questgroupshierarchy/create.tpl:33
+#: views/html/questgroupshierarchy/edit.tpl:33
+#, php-format
+msgid "Title (plural) is too short (min. %d chars)"
+msgstr "Der Titel (plural) ist zu kurz (min. %d Zeichen)"
+
+#: views/html/questgroupshierarchy/create.tpl:35
+#: views/html/questgroupshierarchy/edit.tpl:35
+#, php-format
+msgid "Title (plural) is too long (max. %d chars)"
+msgstr "Der Titel (plural) ist zu lang (max. %d Zeichen)"
+
+#: views/html/questgroupshierarchy/create.tpl:37
+#: views/html/questgroupshierarchy/edit.tpl:37
+msgid "Title (plural) already exists"
+msgstr "Der Titel (plural) existiert bereits"
+
+#: views/html/questgroupshierarchy/create.tpl:39
+#: views/html/questgroupshierarchy/edit.tpl:39
+msgid "Title (plural) invalid"
+msgstr "Der Titel (plural) ist ungültig"
+
+#: views/html/questgroupshierarchy/delete.tpl:12
+#, php-format
+msgid "Should the Questgroupshierarchy “%s” really be deleted?"
+msgstr "Soll die Hierarchie „%s“ wirklich gelöscht werden?"
+
 #: views/html/quests/create.tpl:11
 msgid "Create Quest"
 msgstr "Quest erstellen"
@@ -1134,7 +1304,7 @@ msgstr "Quest"
 msgid "Go on"
 msgstr "Fortfahren"
 
-#: views/html/quests/quest.tpl:134 views/html/seminaries/seminary.tpl:43
+#: views/html/quests/quest.tpl:134 views/html/seminaries/seminary.tpl:52
 msgid "Let’s go"
 msgstr "Auf ins Abenteuer!"
 
@@ -1155,24 +1325,6 @@ msgstr "eingereicht"
 msgid "New seminary"
 msgstr "Neuer Kurs"
 
-#: views/html/seminaries/create.tpl:19 views/html/seminaries/edit.tpl:21
-#, php-format
-msgid "Error during moodpic upload: %s"
-msgstr "Fehler beim Upload des Stimmungsbildes: %s"
-
-#: views/html/seminaries/create.tpl:21 views/html/seminaries/edit.tpl:23
-#, php-format
-msgid "Moodpic has wrong type “%s”"
-msgstr "Der Dateityp „%s“ ist für Stimmungsbilder nicht erlaubt"
-
-#: views/html/seminaries/create.tpl:23 views/html/seminaries/edit.tpl:25
-msgid "Moodpic exceeds size maximum"
-msgstr "Das Stimmungsbild ist zu groß"
-
-#: views/html/seminaries/create.tpl:25 views/html/seminaries/edit.tpl:27
-msgid "Moodpic invalid"
-msgstr "Das Stimmungsbild ist ungültig"
-
 #: views/html/seminaries/create.tpl:43 views/html/seminaries/edit.tpl:45
 #, php-format
 msgid "Course is too long (max. %d chars)"
@@ -1182,10 +1334,6 @@ msgstr "Der Kurs ist zu lang (max. %d Zeichen)"
 msgid "Course invalid"
 msgstr "Das Kurs ist ungültig"
 
-#: views/html/seminaries/create.tpl:58 views/html/seminaries/edit.tpl:60
-msgid "Moodpic"
-msgstr "Stimmungsbild"
-
 #: views/html/seminaries/create.tpl:70 views/html/seminaries/create.tpl:71
 #: views/html/seminaries/edit.tpl:72 views/html/seminaries/edit.tpl:73
 msgid "Course"
@@ -1222,11 +1370,15 @@ msgstr "Erstelle einen Charakter"
 msgid "Your Character “%s” has not been activated yet"
 msgstr "Dein Charakter „%s“ wurde noch nicht aktiviert"
 
-#: views/html/seminaries/seminary.tpl:18
+#: views/html/seminaries/seminary.tpl:15
+msgid "Manage Questgroups"
+msgstr "Questgruppen verwalten"
+
+#: views/html/seminaries/seminary.tpl:19
 msgid "Show Quests"
 msgstr "Quests anzeigen"
 
-#: views/html/seminaries/seminary.tpl:19
+#: views/html/seminaries/seminary.tpl:20
 msgid "Recalculate XPs"
 msgstr "XP neuberechnen"
 
@@ -1435,6 +1587,13 @@ msgstr "Ein neuer Benutzer wurde registriert"
 msgid "Hello %s"
 msgstr "Hallo %s"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Questgrouphierarchy"
+#~ msgstr "bearbeiten"
+
+#~ msgid "Delete Questgrouphierarchy"
+#~ msgstr "Hierarchie löschen"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Dear %s"
 #~ msgstr "erstellt von %s am %s um %s Uhr"