From f85649a6c01de068ee14174622761427e51841bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: coderkun <coderkun@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 17 Aug 2014 20:40:02 +0200
Subject: [PATCH] update translations

---
 locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.mo | Bin 23897 -> 24169 bytes
 locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.po | 175 ++++++++++++--------
 2 files changed, 102 insertions(+), 73 deletions(-)

diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.mo b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.mo
index 5a65b95640830f9c844841e820842001a9371cbb..fe054a8a8a20e1c75196b26e6dec445b949a3c91 100644
GIT binary patch
delta 8037
zcmcb)i}B?i#`=3gEK?a67#PwR85m?37#MuG85r&}GBDJLfkYV?e#kN~a4;}1{FG&2
z;ACK6V3LFIdE^)v<QNzjM4@~WIR*x91_lOOIR*wL1_lOCIR*v=1_p*4If%KvatsX8
z3=9mb<QN#l85kIj$uTf!GceRM+>>Kq;9+23;F4!x;A3E55SNEoqz0u8<QW)*7#J9=
z<RJ$6%0nEGCC|XX%D})-4AoZ&Ro5ZUz`)DEz%W~$fkBFafnlXQ1A_<y1H%z{1_m|;
z28NsR5QjXF2YH~Lf#DC-0BHpV1{DSd1}y~!26YAo27d*JOUo4)7}yyY82S|$7%UkW
z7^W*QFbFU(FkDn%U{GaXV0fg!z@Wy!z`&sh@qoS}1A{CB1B0C+1A`U=14E1=0|O{9
z+oAk<ieR5JoK$3B5UFQiVE78vz@@~%kjTKmprORTz{SA8(4_=1aH<l-2TPO~7&I6d
z7<MW#Fld4-R)YAHM;YQXDP@R56_p_&sHqGw#~3PZrwj>cH)RF}BL)VBU}Xk|dQcFy
zK@I3phFCaR84`z!lp#TXR2kyq8&CsYDl;$$GB7ZFQ-%a3hYCcUiVDQ%<|+&f!VC-y
zp(+rcXR0tTC^9fGG^j8zNHQ=mEK*@$kYHe7*rUQw4-U$!P=RME3=E<S3=IFF28gOc
z4AN9(VBiNOE>#8w76t|eUsXtm1gS#OLb@u%-~v^ML%X2-*-(93RUr;M3YEX13UTO5
z)q03Q>}rspkx_&AOj8ZwGixY6Tn*xYOf^U<uY}UAY7F4iJW&l26)V*s4%iOWe?kos
zqEDdw&uS2d@T)_jMyXyMVz90{M58T~@23t4i8ytL&q~xGA<+kwU!)E(c#}HB;)Cjt
zI6n_H_@+7}O*~PD<dWCwkVO4a9hB-B7$h|yxvAa)$_Uk9V322EU?_splQbX>+63hv
z)_}y>V-1Lbe>5N#Flj;@$f*f2P+1cak`9`Xko47rB+7VAi2ig<h(jAR!RFL6bZJ83
zZ~~N`sR@bWMNos6Lk&I%HTa$;#NyXb{wGa{L;q_+f>b~YLQ89bEnra7f|#$P1#yU}
z79?tI!SeMC43Sz87sqQs49<ZXP^<-UX`L1%&N`s-v$Y^TUZe$yx;<Kus5zqr@$myK
zNYs6T@;S624wTY{*rTltahQcR0|Of<|J!LpT;{3`ak;NH#Nr63c#<|GXtT5-QPi#t
zv3R*Qq=efJHSm%)BrV*~hGe&A+K`as(1AFRR|irgE9yWT;-tgCP!B4j{dFK33Una(
zbrMv;N*#y=+o1GC9Y`F$ff~rF3*k%ZLK35qF2n(jx)2Nebs<3?qYDX<RH%5hF2ueL
zU50vaeqRMuct95tR3~*IMe!|NND=!VYJjR9B&4kMAR*$c2MLh`JxGW&=s~jM1gQK9
zsQRON3=GN)3=C(X>OMmGjQaHui&XU?27Bp4(m;?t#O0Ctkhn_Hhd3-l9}-2C`jB#<
zMITarOwfnK{Zgp@?fQ@?+@}w5*a>||6x`5<gv1*tpQ+veA|Yk~2}&&kh(*p&@el(@
z9A+3m9GGhWF|gDC64b2*5Qk1SfCTv*1BgRb8bBPl8>;`f0mLI`p!6jJNTRO40k!D0
z0mNtjp%!o%LM)Urgw%RUh71h)pxVq3QhD?kGBDUOFfi;lWMFV(U|{%b$iQI2z`)>Q
z#K54#z`#&x#K2(4z`(G~h=IYHfq~%$lrLfoF~`lAfx!S&|Cbp<e6-vc;^OVb5FZ_e
z^3NDUg7Stj#K(`I{0~t2moX&DSWF-x$87>JN5%x=0SyyK+#8rc><NMLQ%pcnU(dkM
zVFC%_wI-14u?fn*Yyzp*Z<s)e&i^KmAXGPnq;_3XNF`!p3duE5rjYu+&=gX?&oPBK
z=!7XGk=`_gMDb5kNC*j;F)-+Y^1r<qBoXDBL9#`Y8N{bcp!`i{km~q~8N}l6P@2sg
zlG;VhAyKDm4)KVEIV4JK%^@M#0#(;*4)QSr!%}mI!%mqqFw}!uJh#mu*^I#g;zKnk
ztz!WRdLs*nK{gf;i(D-j7?>Ft7y>LHl}U&NB*=@QbiD<nfzoXOao|=9NQrsY0+M!~
zTQD#LGB7YmSwido97{;t)LKFe?zM!(=|m_!!xEB9=0o|LEg?SL1=Y9T65`PFmXJ8V
zX$f)YL#VnpQ2L`K#OL2E85o!t7#P^C>LD7rtRUG&#0sK7%?e_HxfLWtY^)$b?_>pW
zSfCX|UxXFJXGu_XHCB+2YJ$?;RtyY}85tO+K;<iJAo6uK5C^u`+d$%E5>#Tl4J0TJ
z*g!($j19!1J2nu9JcH72Y#12MFfcHDvVj!Q`)wil|CTKzF+R72c<7%k#6tphkP=hT
z4x--94kBM4X$MJc*>(_xm3EL4s>=@IfCYAt)VskBl6o)LK|<iA9VBi)*g^6=hdo5z
z)*hlh%$|Y4hJk^h%pQ`fHrqp@=88R}+_(eb*E2{tK<Z;92Z#&p93T#gc7WvDOa}%A
zT?Ph*UI&Q5yB#0}$ZaUi?FjL)wIjr5L5>UzMGOoKxsH$^e&7i4$ZJQ4Lw-Ag3myg;
zClFoFz~JiyQBdauabcemB*>>h=><-ZC|TtMF>sp`#KMD43=HO=k`1a)z!{QeB%C4g
zvd)n5!^9a9qS4NfL|o_$v9A>*4$A*ip%SZ|Awjs`8Iss;I75Q?xich${zElNyFdya
zZ7A*O0x3VzT_7P);{vg8x(md-wNUwEQ2uQfNLu>h!oW}uYN!8#3h=o?qCmtI;zC1L
zNG0Lu3P~&>t`LjTpyJi85FhoqLL9ot72@z+P<1Dv^7o+PpIjkP%jgC%kKc`<9^Cg+
zbb}bI=LRv**$one;ck!;F%K#~!42ZGrEZXHx7!VpXs^0K9PkV({|~BP#2pfH+U^j2
z?(PtCW8ES8O5E!q7Ph)Wd_2<~!e8kQap_)nNNPU~r7yWd%J`e^kRqAI17d-?2PAPh
zdqCt<JRnig?*XxBl?O!qZYX`v1Cmx4>pdYBuz5mU#_I{GY*aiUKJxK|L_rEvUAZSD
zit0QeiFCFnBvCH)gm_?sC!~Nm;0dwdq$kAZ=R6@r?-Qs!;$9GY>-D@KsoT^G;&VqY
zh=x!vh{f4nki=5w1qqQBFNlScycifb7#SGmLgklvL$c=@Z-~KXyde&{><uZH9(zMV
z<byZF;oLr8`|24)eIOQT`anX!#s`uXf_)%yoZ$m8s0pfW5|m!*1F>j_55&j&eIO1y
z;RCVovJb?f2R;yozw&`pRzG|o1(Uch$iejt3?aUdI4tpn_;i9VB<QF4LZV`wFC-|h
z`9gef+ZR$~fAfVnSlSPg&yApTq#q;~H26U*?)QUuV6Gp;p0$1u^H2IQFo=Qj|3j#P
zAAXRi;P8hSAmR`4kusF8=MQm!tv@8hBK#qVD%&6A69$Gpe@IBIgR0x^4@r!dp!8p;
zK8*l~hpYn_80taYZHEAe55fW<KB^6X6fjc)AT5<m0g#gMegGsyo(DjphCdKe&uc>I
z;6R82Y6Brr(+1`D20}u1S|B89=LAALx-k%%|Mvz$e0nMn5>!{A20Vot@FoxvlwYCh
zn1di8#1{m~Ua~=uxYi4T=(h-hsP_nhSQHinaX?ZK#3LC{bp=7t_J2bVB+)E|YTOhA
zPMr(~pcY+$8t^y>;<J}f`a=-JN8f`Wamy17u}C8r;vv0YNQhVlGl1&~r(gyKQw9cx
zs$d3CV~b%!JyhalFav`(0|SF%2&B238v@C%D?=cu^-c)H0Lf5@cwi``dEFAqz+lC|
zz_2Y8k|sWeLPCHg3=#q&VUQ3~g3`ue5C^-2LDbbphCy7K83yrLNf;z(tHU5c+7$-z
z!IUrt@Zi(jFi0Xi76wUN51}+qI3#Gz!y(nPeK-Sns3t!gQjM2{LrTaQ;gAs884k9m
zo?(ADBs-mhD)<}@s+SoUL?R%xYXrmxWf71>+8zN(_3I)aA#o8(vqVCoz&sMtm<^7E
zWV6ahNTQtxrFTX`YQ=|<ptMoX!0-#IkSz-AA_loAh>vxn7#M;W7#Pf=AZepB3S#lJ
zC`hi@83id&o<%V*=rJ%butq~@lW2(k<Y-6;<U~V)x-c4IPGdAA_w+?GFff7g|B7fx
zHd-AG@xj$-Xk11^x?U_X5TDq^Ks1KMKzv>h!@%Ihz`(E=D*i48Vi89y#A1n92Jn!r
zER<G{g%s_Eu@DEk$1*U~g9aJ{Vj=lHIu>Ga5mZ5IEF^98LHRSG1}}<*q=Ds7{voIZ
z$73N;bukuFzdwSCe~E>pt$(qQ5MYgiI6x?lp&mSFEFA~&xq2KV)jG#Pq9PEgFd>eC
zfe|tu%^<+Yz;FoEuw-ChFoueOI+~z1;z9-nh6qLmhES;DJO&1ar3?%V@r<CJCS;Hs
zWYAp(28It{z4Z(XSquyemp}u>3=9l@j0_B{j0_A)j0_CvU<C{e{tOHZ&QLapy21d7
z_dg&GXxx{PfuWy)f#D<r1A{9g1A`A#9GS8J^@JH180IoCFsLyyFnnWRV2A@b5)}WO
zAO=*m7b62h3<IPW1R8FK3Nx58GBE6CU|=wTs+|KGF=u38@L*(MNM>YUm<?5U8%pak
zLV`Gsfq`K=R1DNA292~=f(Eyt=78*H$Y5Y#uwi6in9Kl4V4)0<c>D<(ie+G65M*Rv
zxCu2xhLM56ml2YM>KGUp?4bs|hsvunGBC_zfMn@ypb%wXU`T+<O=DnScnD?h1BDhO
zRu~xK85kIrLnWM`28KZSAZi5z1H(}U28NFy4g(~uoM&KQC})7=96m-!>3I$+4;n@1
zfts_Gfq`KHC|!UiD?r2h43O+A$H>6o%vjIBaD#z?;Q<2!Llgr8gAr5{Xd)sS$_AM!
z&B(wooq>Ttgb|YEiWwLf%o!ONHi9G>7#PAB85r(^hU^&_7($@>-ZDVSk4^>#hJOqU
z3@Ho@43iib7?c?q7+y0lFid1%V7LGZe*;Dah6F|i1{OvJhAIXIhSN|(uY;yf7#J8f
zFfcHzg^IZ_GB6wljom}}0gMa`4GfU#+KmyC&3=QXUl<{!B}kbfBcue}!oa|w&&a?q
zlYxQ3fq{X68<Z=0Kq^3!3Q)Qb<WfdRAMG<#3`SiA8O*@I@STByp#?Nm!w4y$G@(8Q
zsS{#kU{Ga*)CKt<0R{#JcSZ(=mr%ALBLl-71_lNRMh1phMg}_u3y=l|1_oY628J(C
zMIb5wL@+Qg%z)CMIULaJ$0-I#Aq5gXFga36x_$x33I+y-#|#V%Ng!b;&W6$;Y8QwA
z^_M~U2FeCe>lqjrT0sm328LUpDG3G!20Ku1lYxQZ83O}DBPh%m7#PGDAte)3DFZtr
z1H&5z28L2l66R-w6uef93=DdV3=H=e7#I#hRf5LGb~7+ATxMWk2#1PYV_;xNWn^H`
zVq{<_U|?W~1SMZ+7^Z=yH=yc3R5xgx1T=yGD()B=7><J`ei#@Sc7P-q7#KQ0qxPW5
zm?WqHAaPMf28L(`28PuP3=9gBCrS&~yMTll7#P~1G>8ghgjC5Upy@aU28Jb|sTl?a
zhBcsRK1K$HT#zCL1_nz;28Jj`1_lQt8$eQj85kITffx)73{M#t7+!$pt{52@N<foi
zpfn0qe-;!*Aa&0f7#P+uFfi0GFff279YOOA)}TZSRrrbl()iJ4WMEj#z`)Q4s#QT6
z85kH6p=#uzG-x;%B-I3(vxJI)_{pH$$iTp`ih+S4lL0c$1hb#PiGhLP9Y_@ve+6Yx
zMo4Am$jHDD$-uzi$N(9>Gh<|6c*4NI@B>uHLDhq(Ss;Refnh$B2F;{_nC%RZ5g7vp
z28Id-28PWbK?Vkf6ATOtv7l@YnjNi$3hsr{)eMj}g$g4BLpUR}nrDQxJ!KgoO+OC?
zNOdj=^<^_uFNiV&5e$$nA&9vNG(ro?y->BnjF4ud;t^1($H>6I43z-289^FS85kHC
z85tN%Hy@PU#v+%QoT`wSS5R7_keOGOn3I{p;GB^U7o0rLSe6GxAYM-nMPPH0QYITm
zVs5HJepzbK=9?M{tkOBDiN&c3#i==|$t4QO`9(!w8f@(5@4Dq2n<tvhWMU~vEY6<n
zV)>KHLf6n-!N|bM*kZD~l^lX=IXT~I6{GoPDQjOgBbUrn1;^6j^2Cgs)Xco}#H3V(
z%;FM-(!BJ;dvZ!L(-|-nOzsO+6hPNCSuje07sZ^-DUJf{oWTW|sX3{6DXE)_J^0u)
yoH9#FQWeS%FUiPBRY=K9RVd0#&M3)DM|Z>K8viKH%}kMY%#(v+geRBAJOKbY@qiov

delta 7847
zcmaF4hw<hv#`=3gEK?a67#NZn85m?37#K{r85r&}GBEgvfkYV?PRKGaa4;}1oRno?
z;ACK6xCG_jk!4_zV_;x-3gxrNF)(m5Ffj1SF)%1GFfd5UF)%1FFfiE2LClSnV_=YG
zU|^_{V_*<xU|^Ug$H1V?z);VyPL6?rhk=3NmK*~E9|Hr!b2*4b-=H*uJOhIe0|Nt>
zJj5Vbd5D9o<QW)P85kIx<ste!q3R;!85npO7#OnU85pD(7#J$$85l$u7#OC=Gcd3*
zFfgo?hd5+|Jjes}3=C(W2E3MMU{GOTVE84^z@W~+z#y*xajClk0|Pq)14Fz51A`?4
z14Ft31A_nq1H(cE1_o6I28K-v3=C=v3=B6EAP)Jjz`!8Oz`($#$iSe*z`&rR$iM&!
z%y1|_PZ8{MhM9^C3?lUm3=BsVAsTKeGB6}EFfja3WMJT8U|@(+f*6>p1aWzZ62u|Z
zN{|q0R)VPOg^JHmf`sG(B?bl~1_p+;N{|qG0M-8tYTjEVNEH21VqmBT1+Ba?#79QT
z5Cfc*85jf^7#ISSAwiX-42gm|Wr#y3Dl;$$GcYi$SBCiPurdRKA}9)#85krP7#RL2
zGcZUnFffRzK+M%wf$$wv7#Ktu7#Jc|Ao}xF80x_WHLEZ%@G~$lOjluGU}0cjSgrzz
zvo$J^xIU-?G58eJz$Z}tSExRIRfq%SRUsA{sX`p;tO_wFQ5E8`GF6DjnpGLViE*lG
zJw#xmD#QVYRUxVPGL*ir3P}U6RUwIrSq)-=pc=#gB{fJC*+KcfY7mEHszIWrMh#+a
zJ5=9vD1U_-BqVm!t3iBrP7M+yFQ5wkKn><mhgdAF4vBM3b%?>n>X0;Hrw)l@S9M6D
z^;QR^Y6ga4bx3ZR1f|!jGk`J@!x<?3MjhgjdL9jkgscW6j%+m`28L-sEQry7I51fQ
zVqmQXBq(QTKtgW01|(7Lgz7&C)qhI^5_J!t^h*s$)P91R_Z?zhJ%gYo#6Uewh=tZr
zzLO@zh5nilA16TRY)yy*%QPVt)M!E+(5eZEl3u9%N~k&Oq2}&^>OZUr3CVMsps1>6
zV7LKQ@LCh%(@&a^IOEZRM2U<R#HR*YkT`RK@*}h$4$RVmc%WJf;;;@ah)4RgAP$?V
z1@XXKEr`V{pyHdf7#L(g`G1!dBnqx;K`j2R1u41MwIK#7X+zS0hBhRdnQ23UGC~{T
zz*ucaQCp}DamXYne?C<G0c}V&eFT;NsSPooO^1P@9#ljs>OkV&Mh9YGD3qV614-RY
zIuHj;)PYzqUk4KOYjhwXvK1<RS_k658&L6IP;~;jkdTtpg_N*bx{#97UzedCTp*O{
zLV~JW7m~;(>q0_ggDxaQF6ctC;RC3;AG!<-%Aop54<fIk2jQFOK`e;SgP2#V2Z@SS
zJ&1#Q^dKQRRS)8z*?RSmxLKnI$@km!AO*%@JxHA2fEw^h4-$7Dp%(tugM<{fJ|qO>
z^&xyyDD9~a3DH=6h(%>k@pgSk)Xmn1IB-F|KEwwr^dUjKLm%SOWBQPwKCcgP$Q^x%
z1K&Xn_@xi=$$u!#Y5+>j3=G@`5QoSaKs;t-05RXz0Aiu90i+TOHDF-SXJBBc?>B%{
z7W)kt7;G6B7(N*=Ft{-=Fc=szFqkkfFq9iIFz7HaFsw0TU@&B0V7O_>z+lb5z`$(;
z;kz3_45~C@U@!nxuSO6HZy7-x{K^R8p>I(Be<MgpavOs^T+bkC3=vR<(z?cwI5Rhf
z1f88R#2|lTh!3KTA#t5-46&#k%AalwiTmBgkRX0w49OKwp?o$INHxuE0x2ntOh6%6
z&%h960!ifwCXh-a-vp9fdQBkp_YxCGeSO{p;-KFqki^Mj3W;MKQ%DH8nldoxGB7X{
znL^Ug0#itC*lG&)DZ_Or|EVdY`eip`VBiDge=QJ$fq}u&43f${%ph@>U<Of`Z3gjC
zpBW@-CYwQm^cGb8V>5`)f15!Zs9+A^8=6D1S(rJ<rwj}=P`b$+65<`^3=H+4w%sIi
zh=sGw85o!u7#NnBLn@I~=8&L238k-^Gcaf}Ffcqchd7km0#afsTR_r~tpx)^AOizK
zfd#}Nhb$mbblC!8?qdr`)INvO?<}D8|5vC0rzOOv0+tYsqLvT`s9Hi?YzU>TEg@;a
z)e_=xU#PwaC>?7FaX^wK0|OHS14A)XUzsH&H#I=zCt21*EL>~}38EF2khHMQ65`Um
zP>n|{AwE3^RrkUY5(V#|^mj`JhR2Ky3=CEfbDmg3<X>4s9QfH95+(nj;>tD<kLlFg
zKzwRp1M#7U4a9&TC>>$Lz;K3vfg#QYQf6!0Ldpd<TSy`ewuSg8%NF9}8e2#S+G`6@
zzX~dU)E1fuq3WL6LJF?>Z?+Hz@Yq38wTvAkRomD>LLk%*64x<ykn*4eD!&q{{*WC5
zgAD@%!y`LLc9XY<M2&+zq&)F}^4sho)pMUc#DS~q!49ftIBpNg&sXgs+2^M{#3AYq
zkb=b>N|!r8e7xKN;<J4Y3=Bn}0?7dq#6FG?kAyoy9FXn^3DJBgUFir3@@7Yf`hG`{
zdG!novm6;1%o!LMHbOPNbcCddk6;B14Bs3f1qZJaB*;vhAVsW~6U4$esCXV!yu}F;
zf-{^TX=$SqBm@sQK|<gLRNogT1_oJB{%3K96g*1Kkb=X(8RElGXNZLb&JY9Jpz`yf
z{4LIqv~t!N;-Je={&QzY5WjVXIFQQ)Qa4DsK+=k?3&b9K7ijxG#06qNx(mdm)h-a1
zPlhU71eM<o6+i6)jyr~1Py=7MKoaFIsCsr+h<P%upde;oFmQ#Ggzl~oi!)sz9;<U@
zs0Vi#rno{<?>bkA1NK7|T!$L)))f+TEN&2u3T_aC&D<dReBB@x#<@X!Tm<Dexj`H{
z%?*;6mq6*&ZjhpVlUqHch`s9uv4FuHl8R;AAqs5WAyJXx4zZ}&9in~;l-}+RNh`P9
zAr{<shdAt+JEW5N>kjddss|(rY&{_A0z4p56khKENsT2Q5SN4apdz{717h$D4~UQF
zdO(WU%^pw-pa%W*fTU^`Pe=#|ctX^xctR|+@`R)jUr$I#1bag4OY~%5;9z86sLz2a
zDD{G5yJ|0p3uk*l9JI&_61SVYAR)2e3zDsFc|k0E;svqjhZn?Q+}@BlR`Q0FnC9LP
za{|2~>Jp)Ji8t7udWLpyNKx764RP6YZ-|A9ydf5?_lCH9r#GZhI_?cAaGrTX9IWgE
zi8^N=h)?5vAVHq$1BrrKA4o_p^?`U`l@FvSKI#K<a6JRVD<4SyX7q*78orR!@9zt-
zIL;U1gB)LoMK!(<3ugF&3}9f`0F^)P3yF&BQ2md6As+e!<^T1CIDp3w5)$fu3=B%3
z{BPw4@ky*7BqVD6APU?3Ac=4xls*I1_}vfUBQAePT=V-w9IomQagdKcq&!LXhm?ek
z{*aL9^oK;rMt?{(e%habp&nG9fAxo0EFS=l69$a{2wy({5~LOZkT|sqfcP*t01`#<
z0T3VN1VBQl9IC$^s=qG)5`xpA>XrsTLUuy{Bsc93V5kQVDqVmYa0{y871W|1PzSIC
zLVUs%2(d^g5E6$<fe?qd2SO|g34|odq(F#8Wq}Y6v<5;v)(xd61wuSDGq4^Kr|X~!
zPX$7JbRiHD0=EMpb;FZD1_o0G1_qfR1_lcT28N&@h<JAp1A{jM1H<7UNUNAX7?MrB
zgCU8uE*PS2H&py{Fr?M276NW6FhtacKoY~`5Qxu~g+P3=Ed&xoN1*i85QvMPLDl^Z
zfjE>q6yh_nP>7FZLm|0FClulVvrq;G4F(1V`%p-l$_Ry|sb(l$zb+IKv^PT`)$PMj
zNa7L<gH+36VUQBhDhv{o(P0pa62l--Pym&m8U|_qZ-dg$!yq1z2!|w2&2UJ`84wN$
zp<)PK&#){U5(PKIA+6P~;gIYl9RW$T#!xys0#XY$M?ezcoCt`z6%h~z9f*K7(<2~0
z{~f`=5X8X1z!C{bBjJ${2c$$on(OV6pz@@ifniG|1A`s|1H)w~%@hSOz%U9D5>`==
zsIiZN7~~%X$wo0zkj7<M6eK%UMnOEXI0_P_`=cOTtxHi5hw?;2^r=KcLclJXfx!!u
z{|liKd!iv0U5kcT{45$0m#?Ap*Jwz7{~rx;plA#v4amhn^1WsZq<(jZfjA&224Y@n
z3`Bh?RDB(k-x<TeP!Aezn-l{{9MfYU7H^7ySiC(35{Cz&248}TKZ$`Px_2><5cvu<
zkSP`tHQcd~kPwfBBxd7SNEA87LL3qh%fJ9?EQ9)=3|x#140}P{CQyGKia{MsP*-XW
z0|P@SBLhPaRCN{u1H%Fa28I|$28L?rp!F{X28Qbl3=FTJdeayf7|t><Ff3tUVDMyQ
zVE7Npwu}r6$xwMvcD0AHLF3O1=NUi=fq~&0RFH|0fuW0mf#C=P1A_x21A_-t9GL?3
zj2AL6Fw9_JU{GLWVEDkmzz_{}Br}u-sdr^$V2EIV^nO62=O8f<Heh66*u}uWpjQu7
zJROu$85tOy85tN77#SF*fmAUtFkFSw>Wq+}ivkTeL&fqKAi-bCz`)=IH3uY>!oa{_
z&d9*f#{fxipe`9`!1^--1H(^H*PW4p;W9`eDE!4hK4gSsttwCl25Qhtr~*Ys28Njo
zki5PTWDzL%p>h)$7#MCt**h5+7#yMOXa)v`MNqaa)Vu&FA4Dx?U|=}Fz`*bt9R3WD
z#BvJMPh)^&B~Z)69W?0xQq91?5X->8z{beH;Lpgwuz`Vrp__q$A%p>v8^A;C3=9ks
zj0_BRj0_ByKm*YX3=CnQp?9d|pm~J|C>vy?C?f;IB+w8&V?CrxozK9)V8qD4um&W{
zz`zj9$iQ%ufq|h7Gzt#Y_?&@(!H<D~p%pYl&%nTtz`(%J%fP@O%gDg+l!1Yvhk=3N
zGy?;J79#^gEF%NMKL!SdG6n{QV^A|eR0abB!)gWwh7}+Vs8|NY|2_r=27d+yhCoIJ
z25&|Nh8mEepx|VLWV5df3=A%ekYW_1Pnr=@GOh=O79#`06wova0|NsqBLhP_NC5)_
z!xku=%fP^p$OtKj-a^G-)CExdyD~5^d}Lr?XkcJq5M+eZa>`I2gB0>GGBC(9Lh6WY
zkN^V%gA*eI!(%90n~{Ox8Uq7^5F-Oa6e9zJF(afHXJ=$!cn4JjqI^IE0|UckC=HsD
z(Et?-M?spQg1aYoN=etx2F>a)FfiN&^?RW*ASxY1K=D>6{RT8M1Z9J$RSXOajUWaC
z1H%;t28QjRB+bCU(80jK@PL7Vp_Tzs%?U6<iYBO1F!hXqfuRtTBsm!&1*a(^1A_)5
z1H%ml28KOgB@7Hs3=9n07#JANfl>)n>>>jLLlPqcg9;-9Lk=kEF)}c?LBlW!R187Y
z!6*?%28MnH1_oV528Kfn3=DS|7#KD~C0jtl^q|R?c&Gs&aehVyhH%ip3<Cp$)Z~NG
z!u1XyVFm_<CMXS}d>A2BH6tSf!$AfHhWQK(40A!VDWEAC1_p*qklz^@7)(H>F)}b%
zBiR7b|DAz>;R}etz`$@H)TL)&U{GRYU?^aKj6wK8)t>-`5lG!b(0CsM149J^1H%N+
zj2Qz1gBeH>2s1D+JOL?UU|>*XWMG)bz`)Q6N~BP+IH(#)C=DLYWnf^aV_;x#hl+ue
z#)Dd03=9lQ85kH+85kIRL4pjRYLkJ1!H$7};RRR#Lc9klV1!g=HjE4mp$w2g2yF%i
z217;$hI^m^P6kL*4WfgA0X+N3z`!sICIF?I85kIjg9btw7#K<z7#P+;#Seofut4^M
zW;-jPf;*seIVi|L^$8;bLkJ_J-nV3gG)l!8A#Fz&P*Kmoz#t6uCCDtOcJQ<vhz**F
z1<`9kmVxv^)$)RJ7y|=?;(i7O1~o<ohQA<HpkRm6p!vh!pz?q7N7-#Gn`M<#*fw`-
z%CT-frdP@#ub^72kd|MhkegVPotc-ekd~R6lcG?NUz}NznV(m@+1z|ClN4C6m?1SK
zvqYgJu{aybO06iFe8ci5m$|O7p@N}-m8sF>+g5T=uA!BI!DMFZRg9*a*IE0rZSHg8
zW#7Eilb3z-{eVzTC6K*UrMU{eAbV4bQu7qb^79njQgc#Zc5l{-@?d5IiKG@yPK%Xi
L2?5zx8T$bMB2`J2

diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.po b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.po
index c8f9d2b4..e2054f68 100644
--- a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.po	
+++ b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/The Legend of Z.po	
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Legend of Z\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-31 10:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-31 11:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-17 20:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-17 20:39+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: de_DE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.5\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.7\n"
 "X-Poedit-Basepath: ../../../\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SearchPath-1: questtypes\n"
 "X-Poedit-SearchPath-2: controllers\n"
 
-#: controllers/CharactersController.inc:391
-#: controllers/UsersController.inc:315 views/ajax/characters/index.tpl:10
+#: controllers/CharactersController.inc:401
+#: controllers/UsersController.inc:320 views/ajax/characters/index.tpl:10
 #: views/ajax/users/index.tpl:10 views/html/characters/index.tpl:48
 #: views/html/characters/manage.tpl:35 views/html/characters/manage.tpl:50
 #: views/html/characters/manage.tpl:58 views/html/userroles/user.tpl:5
@@ -27,8 +27,8 @@ msgstr ""
 msgid "Admin"
 msgstr "Administrator"
 
-#: controllers/CharactersController.inc:397
-#: controllers/UsersController.inc:321 views/ajax/characters/index.tpl:12
+#: controllers/CharactersController.inc:407
+#: controllers/UsersController.inc:326 views/ajax/characters/index.tpl:12
 #: views/ajax/users/index.tpl:12 views/html/characters/index.tpl:49
 #: views/html/characters/manage.tpl:36 views/html/characters/manage.tpl:51
 #: views/html/characters/manage.tpl:59 views/html/userroles/user.tpl:7
@@ -37,8 +37,8 @@ msgstr "Administrator"
 msgid "Moderator"
 msgstr "Moderator"
 
-#: controllers/CharactersController.inc:403
-#: controllers/UsersController.inc:327 views/ajax/characters/index.tpl:14
+#: controllers/CharactersController.inc:413
+#: controllers/UsersController.inc:332 views/ajax/characters/index.tpl:14
 #: views/ajax/users/index.tpl:14 views/html/characters/index.tpl:50
 #: views/html/characters/manage.tpl:37 views/html/characters/manage.tpl:53
 #: views/html/characters/manage.tpl:61 views/html/userroles/user.tpl:9
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Neuer Lösungsvorschlag"
 msgid "Character submission approved"
 msgstr "Lösungsvorschlag bewertet"
 
-#: controllers/QuestsController.inc:1284
+#: controllers/QuestsController.inc:1287
 #: questtypes/submit/html/submission.tpl:30
 #: views/html/achievements/conditions.tpl:54
 #: views/html/achievements/conditions.tpl:121 views/html/quests/quest.tpl:54
@@ -91,6 +91,58 @@ msgstr "Wählen"
 msgid "solve"
 msgstr "lösen"
 
+#: questtypes/choiceinput/html/edittask.tpl:13
+#, php-format
+msgid "Choice input is too short (min. %d chars)"
+msgstr "Die Auswahleingabe ist zu kurz (min. %d Zeichen)"
+
+#: questtypes/choiceinput/html/edittask.tpl:15
+#, php-format
+msgid "Choice input is too long (max. %d chars)"
+msgstr "Die Auswahleingabe ist zu lang (max. %d Zeichen)"
+
+#: questtypes/choiceinput/html/edittask.tpl:17
+msgid "Choice input invalid"
+msgstr "Die Auswahleingabe ist ungültig"
+
+#: questtypes/choiceinput/html/edittask.tpl:29
+#: questtypes/choiceinput/html/edittask.tpl:57
+#, php-format
+msgid "Please select correct choice"
+msgstr "Bitte wähle die richtige Auswahleingabe aus"
+
+#: questtypes/choiceinput/html/edittask.tpl:43
+#: questtypes/textinput/html/edittask.tpl:24
+msgid "Text"
+msgstr "Text"
+
+#: questtypes/choiceinput/html/edittask.tpl:44
+#: questtypes/textinput/html/edittask.tpl:25
+msgid "Add field"
+msgstr "Feld hinzufügen"
+
+#: questtypes/choiceinput/html/edittask.tpl:48
+msgid "Choice inputs"
+msgstr "Auswahleingaben"
+
+#: questtypes/choiceinput/html/edittask.tpl:82
+#: questtypes/choiceinput/html/edittask.tpl:85
+#: questtypes/textinput/html/edittask.tpl:43
+#: questtypes/textinput/html/edittask.tpl:46
+msgid "Preview"
+msgstr "Vorschau"
+
+#: questtypes/choiceinput/html/edittask.tpl:83
+#: questtypes/textinput/html/edittask.tpl:44
+#: views/html/achievements/conditions.tpl:151
+#: views/html/achievements/create.tpl:109 views/html/achievements/edit.tpl:112
+#: views/html/charactergroupsquests/manage.tpl:66
+#: views/html/charactertypes/edit.tpl:124 views/html/library/edit.tpl:46
+#: views/html/library/edit.tpl:86 views/html/quests/edit.tpl:114
+#: views/html/users/edit.tpl:105 views/html/xplevels/manage.tpl:49
+msgid "save"
+msgstr "speichern"
+
 #: questtypes/crossword/html/quest.tpl:22
 #: questtypes/crossword/html/submission.tpl:22
 msgid "vertical"
@@ -206,53 +258,14 @@ msgstr "Kommentar"
 msgid "unsolved"
 msgstr "Leider falsch!"
 
-#: questtypes/textinput/html/edittask (Kopie).tpl:3
-#: questtypes/textinput/html/edittask.tpl:24
-msgid "Text"
-msgstr "Text"
-
-#: questtypes/textinput/html/edittask (Kopie).tpl:6
-#, php-format
-msgid "Use %s for marking field positions"
-msgstr "Benutze %s zum Markieren von Feldpositionen"
-
-#: questtypes/textinput/html/edittask (Kopie).tpl:8
-msgid "edit text"
-msgstr "Text bearbeiten"
-
-#: questtypes/textinput/html/edittask (Kopie).tpl:12
-#: questtypes/textinput/html/edittask.tpl:29
-msgid "Fields"
-msgstr "Felder"
-
-#: questtypes/textinput/html/edittask (Kopie).tpl:37
-msgid "edit fields"
-msgstr "Felder bearbeiten"
-
-#: questtypes/textinput/html/edittask (Kopie).tpl:41
-#: questtypes/textinput/html/edittask.tpl:44
-#: views/html/achievements/conditions.tpl:151
-#: views/html/achievements/create.tpl:109 views/html/achievements/edit.tpl:112
-#: views/html/charactergroupsquests/manage.tpl:66
-#: views/html/charactertypes/edit.tpl:124 views/html/library/edit.tpl:46
-#: views/html/library/edit.tpl:86 views/html/quests/edit.tpl:112
-#: views/html/users/edit.tpl:105 views/html/xplevels/manage.tpl:49
-msgid "save"
-msgstr "speichern"
-
 #: questtypes/textinput/html/edittask.tpl:10
 #: questtypes/textinput/html/edittask.tpl:12
 msgid "Regex invalid"
 msgstr "Der reguläre Ausdruck ist ungültig"
 
-#: questtypes/textinput/html/edittask.tpl:25
-msgid "Add field"
-msgstr "Feld hinzufügen"
-
-#: questtypes/textinput/html/edittask.tpl:43
-#: questtypes/textinput/html/edittask.tpl:46
-msgid "Preview"
-msgstr "Vorschau"
+#: questtypes/textinput/html/edittask.tpl:29
+msgid "Fields"
+msgstr "Felder"
 
 #: views/ajax/quests/index.tpl:9 views/html/quests/create.tpl:79
 #: views/html/quests/edit.tpl:82 views/html/quests/index.tpl:27
@@ -308,12 +321,15 @@ msgstr "Texteingabe"
 #: views/html/charactergroupsquests/manage.tpl:81
 #: views/html/charactergroupsquests/quest.tpl:25
 #: views/html/charactergroupsquests/quest.tpl:73
-#: views/html/characters/character.tpl:77
 #: views/html/characters/character.tpl:83
-#: views/html/characters/character.tpl:89
-#: views/html/characters/character.tpl:103 views/html/quests/index.tpl:75
-#: views/html/seminaries/index.tpl:29 views/html/seminarybar/index.tpl:9
-#: views/html/seminarybar/index.tpl:45
+#: views/html/characters/character.tpl:85
+#: views/html/characters/character.tpl:97
+#: views/html/characters/character.tpl:99
+#: views/html/characters/character.tpl:109
+#: views/html/characters/character.tpl:111
+#: views/html/characters/character.tpl:127 views/html/quests/index.tpl:75
+#: views/html/seminaries/index.tpl:29 views/html/seminarybar/index.tpl:11
+#: views/html/seminarybar/index.tpl:49 views/html/seminarybar/index.tpl:51
 #, php-format
 msgid "%d XPs"
 msgstr "%d XP"
@@ -709,7 +725,7 @@ msgstr "Persönlicher Fortschritt: %d%%"
 #: views/html/achievements/index.tpl:65
 #: views/html/charactergroups/group.tpl:32
 #: views/html/charactergroups/managegroup.tpl:20
-#: views/html/characters/character.tpl:46 views/html/seminarybar/index.tpl:10
+#: views/html/characters/character.tpl:48 views/html/seminarybar/index.tpl:12
 msgid "Rank"
 msgstr "Platz"
 
@@ -718,7 +734,7 @@ msgstr "Platz"
 msgid "You achieved %d of %d Achievements so far"
 msgstr "Du hast bislang %d von insgesamt %d Achievements erreicht"
 
-#: views/html/achievements/index.tpl:72 views/html/seminarybar/index.tpl:31
+#: views/html/achievements/index.tpl:72 views/html/seminarybar/index.tpl:33
 #, php-format
 msgid "achieved at: %s"
 msgstr "erhalten am: %s"
@@ -753,7 +769,7 @@ msgstr "bearbeiten"
 #: views/html/charactergroupsquests/edit.tpl:8
 #: views/html/charactergroupsquests/manage.tpl:8
 #: views/html/charactergroupsquests/quest.tpl:8
-#: views/html/characters/character.tpl:95 views/html/seminarymenu/index.tpl:5
+#: views/html/characters/character.tpl:119 views/html/seminarymenu/index.tpl:5
 msgid "Character Groups"
 msgstr "Gruppen"
 
@@ -1121,28 +1137,28 @@ msgstr "Charakter löschen"
 msgid "Total progress"
 msgstr "Fortschritt"
 
-#: views/html/characters/character.tpl:38
-#: views/html/characters/character.tpl:77
+#: views/html/characters/character.tpl:39
 #: views/html/characters/character.tpl:83
-#: views/html/characters/character.tpl:89
-#: views/html/charactertypes/edit.tpl:103 views/html/seminarybar/index.tpl:45
-#: views/html/users/user.tpl:41 views/html/xplevels/manage.tpl:41
+#: views/html/characters/character.tpl:97
+#: views/html/characters/character.tpl:109
+#: views/html/charactertypes/edit.tpl:103 views/html/seminarybar/index.tpl:49
+#: views/html/users/user.tpl:42 views/html/xplevels/manage.tpl:41
 msgid "Level"
 msgstr "Level"
 
-#: views/html/characters/character.tpl:48
+#: views/html/characters/character.tpl:50
 msgid "Milestones"
 msgstr "Meilensteine"
 
-#: views/html/characters/character.tpl:71
+#: views/html/characters/character.tpl:75
 msgid "Ranking"
 msgstr "Ranking"
 
-#: views/html/characters/character.tpl:112 views/html/seminarybar/index.tpl:17
+#: views/html/characters/character.tpl:136 views/html/seminarybar/index.tpl:19
 msgid "Last Quest"
 msgstr "Letzter Speicherpunkt"
 
-#: views/html/characters/character.tpl:118
+#: views/html/characters/character.tpl:142
 msgid "Topic progress"
 msgstr "Thematischer Fortschritt"
 
@@ -1673,7 +1689,7 @@ msgstr "Soll die Quest „%s“ wirklich gelöscht werden?"
 msgid "Edit Quest"
 msgstr "Quest bearbeiten"
 
-#: views/html/quests/edit.tpl:111
+#: views/html/quests/edit.tpl:112
 msgid "edit task"
 msgstr "Aufgabe bearbeiten"
 
@@ -1734,6 +1750,10 @@ msgstr "Fortfahren"
 msgid "Let’s go"
 msgstr "Auf ins Abenteuer!"
 
+#: views/html/quests/quest.tpl:146
+msgid "Game over"
+msgstr "Spielende"
+
 #: views/html/quests/submission.tpl:9
 #, php-format
 msgid "Submission of %s"
@@ -1800,11 +1820,11 @@ msgstr "Quests anzeigen"
 msgid "Recalculate XPs"
 msgstr "XP neuberechnen"
 
-#: views/html/seminarybar/index.tpl:24
+#: views/html/seminarybar/index.tpl:26
 msgid "Last Achievement"
 msgstr "Letztes Achievement"
 
-#: views/html/seminarybar/index.tpl:49
+#: views/html/seminarybar/index.tpl:57
 #, php-format
 msgid "Show %s-Profile"
 msgstr "%s-Profil anzeigen"
@@ -1970,7 +1990,7 @@ msgstr "Registrierung"
 msgid "Register"
 msgstr "Registrieren"
 
-#: views/html/users/user.tpl:46
+#: views/html/users/user.tpl:48
 msgid "Roles"
 msgstr "Rollen"
 
@@ -2017,6 +2037,15 @@ msgstr "Ein neuer Benutzer wurde registriert"
 msgid "Hello %s"
 msgstr "Hallo %s"
 
+#~ msgid "Use %s for marking field positions"
+#~ msgstr "Benutze %s zum Markieren von Feldpositionen"
+
+#~ msgid "edit text"
+#~ msgstr "Text bearbeiten"
+
+#~ msgid "edit fields"
+#~ msgstr "Felder bearbeiten"
+
 #~ msgid "Manage Questgroups"
 #~ msgstr "Questgruppen verwalten"