questlab/www/analytics/plugins/SitesManager/lang/ru.json
2016-04-10 18:55:57 +02:00

77 lines
No EOL
12 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"SitesManager": {
"AddSite": "Добавить новый сайт",
"AdvancedTimezoneSupportNotFound": "Поддержка дополнительных временных зон не найдена в вашем PHP (поддерживается в PHP>=5.2). Вы все еще можете выбрать UTC вручную вместо этого.",
"AliasUrlHelp": "Рекомендуется, но необязательно, указывать все домены для сайта (каждый домен новая линия), которые пользователи могут использовать для доступа к сайту. Псевдонимы для различных доменов сайта не будут отображаться в разделе Источики трафика > Сайты. Заметьте, что нет необходимости указывать варианты адресов с \"www\" и без него. Piwik автоматически учитывает оба.",
"ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "Изменение вашего часового пояса только повлияет на то, что данные будут учитываться наперед, и никак не повлияет на существующие данные.",
"ChooseCityInSameTimezoneAsYou": "Выберите город в том же часовом поясе, где вы находитесь.",
"Currency": "Валюта",
"CurrencySymbolWillBeUsedForGoals": "Символ валюты будет отображен после целей выручки.",
"DefaultCurrencyForNewWebsites": "Валюта по умолчанию для новых сайтов",
"DefaultTimezoneForNewWebsites": "Часовой пояс по умолчанию для новых сайтов",
"DeleteConfirm": "Вы действительно желаете удалить этот сайт %s?",
"DisableSiteSearch": "Не отслеживать поиск на сайте",
"EcommerceHelp": "Если включено, то отчет по Целям будет содержать новый раздел - \"Ecommerce (электронная коммерция)",
"EnableEcommerce": "Эл. коммерция включена",
"EnableSiteSearch": "Отслеживание поиска на сайте включено",
"EnableSiteSpecificUserAgentExclude": "Включить фильтрацию user agent'ов для определённых веб-сайтов.",
"EnableSiteSpecificUserAgentExclude_Help": "Если нужно исключить разные агенты пользователей (user agents) для различных веб-сайтов, установите этот флажок, нажмите кнопку сохранить и %1$sдобавьте пользовательские агенты сверху%2$s.",
"ExceptionDeleteSite": "Невозможно удалить, так как это единственный сайт в вашем списке. Добавьте еще какой-нибудь сайт для удаления данного.",
"ExceptionEmptyName": "Название сайта не может быть пустое.",
"ExceptionInvalidCurrency": "Валюта \"%s\" не верна. Пожалуйста, введите правильный символ валюты (напр., %s)",
"ExceptionInvalidIPFormat": "IP для сключения \"%s\" не имеет правильный IP формат (напр., %s).",
"ExceptionInvalidTimezone": "Часовой пояс \"%s\" не верен. Пожалуйста, введите правильный.",
"ExceptionInvalidUrl": "URL '%s' не верен.",
"ExceptionNoUrl": "Вы должны указать хотя бы один URL для этого сайта.",
"ExcludedIps": "Исключенные IP",
"ExcludedParameters": "Исключенные параметры",
"ExcludedUserAgents": "Исключённые User Agents",
"GlobalExcludedUserAgentHelp1": "Введите список пользовательских агентов, чтобы исключить отслеживание с помощью Piwik.",
"GlobalExcludedUserAgentHelp2": "Вы можете использовать это, чтобы исключить отслеживание каких-нибудь ботов.",
"GlobalListExcludedIps": "Общий список исключенных IP",
"GlobalListExcludedQueryParameters": "Общий список запросов URL-параметров для исключения",
"GlobalListExcludedUserAgents": "Общий список пользовательских агентов для исключения",
"GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Если строка user-agent'а посетителя содержит строки, которые вы указали Piwik не будет учитывать посещение.",
"GlobalWebsitesSettings": "Общие настройки сайтов",
"HelpExcludedIps": "Введите список IP адресов, по одному на каждую строку, которые вы хотите исключить и не учитывать в Веб-аналитике. Можно вводить группой, напр. %1$s или %2$s",
"JsTrackingTagHelp": "Это код JavaScript, который необходимо вставить во все ваши страницы",
"KeepURLFragments": "Отслеживать фрагменты url страницы",
"KeepURLFragmentsHelp": "Если флажок не установлен, фрагменты URL (всё после %1$s) будут удалены при отслеживании: %2$s будут отслеживаться как %3$s",
"KeepURLFragmentsHelp2": "Вы также можете переопределить этот параметр для отдельных веб-сайтов выше.",
"KeepURLFragmentsLong": "Сохранять дополнительные фрагменты url при отслеживании страниц",
"ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "IP адреса ниже будут исключены из статистики и не будут учитываться при сборе данных на всех сайтах.",
"ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "Запросы URL-параметров ниже будут исключены и не будут учитываться при сборе статистики на всех сайтах.",
"ListOfQueryParametersToExclude": "Введите список запросов URL-параметров по одному на каждую строку, чтобы исключить их со страницы с отчетами по URL.",
"MainDescription": "Для ведения статистики требуется добавить сайты. Добавляйте, обновляйте, удаляйте информацию о сайтах, а также просмотрите JavaScript-код для вставки на ваши страницы.",
"NotAnEcommerceSite": "Сайт без эл. коммерции",
"NotFound": "Не найдено сайтов для",
"NoWebsites": "Вы не имеете ни одного сайта на учете.",
"OnlyOneSiteAtTime": "Вы можете только редактировать один сайт в одно и то же время. Пожалуйста, сохраните или отмените ваши текущие изменения к сайту %s.",
"PiwikOffersEcommerceAnalytics": "Эта опция может быть использована для аналитики интернет-магазинов и электронных заказов. Больше информации здесь: %s Аналитика эл. коммерции%s.",
"PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters": "Веб-аналитика будет автоматически изымать необходимые параметры сессии (%s).",
"PluginDescription": "Управление вебсайтами позволяет добавлять и редактировать их.",
"SearchCategoryDesc": "Piwik также может отслеживать категорию поиска для каждого слова, которое ищут на вашем сайте в поиске.",
"SearchCategoryLabel": "Параметр категорий",
"SearchCategoryParametersDesc": "Вы можете ввести разделенные запятыми список параметров, которые бы определяли категорию поиска.",
"SearchKeywordLabel": "Параметр запросов",
"SearchKeywordParametersDesc": "Введите список параметров, которые содержат ключевые слова поиска по сайту (через запятую).",
"SearchParametersNote": "Подсказка: параметры запроса и категории будут использованы только для сайтов, которые имеют внутренний поиск и включили отслеживание поиска, но оставили эти параметры пустыми (нетронутыми).",
"SearchParametersNote2": "Чтобы отключить функции отслеживания поиска по сайту для новых сайтов, оставьте эти два поля пустыми.",
"SearchUseDefault": "Использовать %sдефолтные%s параметры поиска по сайту",
"SelectACity": "Выбрать город",
"SelectDefaultCurrency": "Вы можете установить валюту по умолчанию для новых сайтов.",
"SelectDefaultTimezone": "Вы можете установить часовой пояс по умолчанию для новых сайтов.",
"ShowTrackingTag": "Показать код",
"Sites": "Сайты",
"SiteSearchUse": "Вы можете использовать Piwik для отслеживания и отображения аналитики по тому, что ищут посетители на вашем сайте используя функционал для внутреннего поиска по сайту.",
"SuperUserAccessCan": "Пользователь с правами суперпользователя может также %sуказать общие настройки%s для новых веб-сайтов.",
"Timezone": "Часовой пояс",
"TrackingSiteSearch": "Отслеживать внутренний поиск по сайту",
"TrackingTags": "Код отслеживания для %s",
"Urls": "URL-ы",
"UTCTimeIs": "Время UTC: %s.",
"WebsitesManagement": "Управление сайтами",
"YouCurrentlyHaveAccessToNWebsites": "В данный момент вы имеете доступ к %s сайтам.",
"YourCurrentIpAddressIs": "Ваш IP: %s"
}
}