questlab/www/analytics/plugins/Actions/lang/pt.json
2016-04-10 18:55:57 +02:00

60 lines
No EOL
5.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Actions": {
"AvgGenerationTimeTooltip": "Média com base em %1$s hit(s) %2$s entre %3$s e %4$s",
"ColumnClickedURL": "Endereço Clicado",
"ColumnClicks": "Cliques",
"ColumnClicksDocumentation": "O número de vezes que o link foi clicado.",
"ColumnDownloadURL": "Endereço da Transferência",
"ColumnEntryPageTitle": "Título da Página de Entrada",
"ColumnEntryPageURL": "URL da Página de Entrada",
"ColumnExitPageTitle": "Título da Página de Saída",
"ColumnExitPageURL": "URL da Página de Saída",
"ColumnNoResultKeyword": "Palavra Chave sem Resultado de Pesquisa",
"ColumnPageName": "Nome da Página",
"ColumnPagesPerSearch": "Páginas de resultados",
"ColumnPageURL": "Endereço da Página",
"ColumnSearchCategory": "Pesquisar Categoria",
"ColumnSearches": "Pesquisas",
"ColumnSearchesDocumentation": "O número de visitas que procurou esta palavra-chave no motor de busca do seu site.",
"ColumnSearchExits": "% Saídas de Pesquisa",
"ColumnSearchExitsDocumentation": "A percentagem de visitas que deixou o site após a pesquisa por esta palavra-chave no motor de busca do seu Site.",
"ColumnSearchResultsCount": "Contagem de Resultados de Pesquisa",
"ColumnSiteSearchKeywords": "Palavra Chave Única",
"ColumnUniqueClicks": "Cliques Únicos",
"ColumnUniqueClicksDocumentation": "O número de visitas que envolveu um clique neste link. Se um link foi clicado várias vezes durante uma visita, só é contado uma vez.",
"ColumnUniqueDownloads": "Transferências Únicas",
"ColumnUniqueOutlinks": "Links de saída únicos",
"DownloadsReportDocumentation": "Neste relatório, você pode ver quais os arquivos que os visitantes têm feito download.%s O que o Piwik entende como um download é clicar num link de download. Se o download foi concluído ou não, não é conhecido pelo Piwik.",
"EntryPagesReportDocumentation": "Este relatório contém informações sobre as páginas de entrada que foram utilizadas durante o período especificado. Uma página de entrada é a primeira página que um utilizador visualiza durante a sua visita. %s As URLs de entrada são exibidas como uma estrutura de pastas.",
"EntryPageTitles": "Títulos das páginas de entrada",
"EntryPageTitlesReportDocumentation": "Este relatório contém informações sobre os títulos das páginas de entrada que foram usados durante o período especificado.",
"ExitPagesReportDocumentation": "Este relatório contém informações sobre as páginas de saída que ocorreram durante o período especificado. Uma página de saída é a última página que um utilizador visualiza durante a sua visita. %s Os URLs de saída são exibidos como uma estrutura de pastas.",
"ExitPageTitles": "Títulos das páginas de saída",
"ExitPageTitlesReportDocumentation": "Este relatório contém informações sobre os títulos de páginas de saída que ocorreram durante o período especificado.",
"OneSearch": "1 Pesquisa",
"OutlinkDocumentation": "Um outlink é um link que leva o visitante para fora do seu website (para outro domínio).",
"OutlinksReportDocumentation": "Este relatório mostra uma lista hierárquica de URLs de saída que foram clicados pelos visitantes.",
"PagesReportDocumentation": "Este relatório contém informações sobre URLs das páginas que foram visitadas. %s A tabela está organizada hierarquicamente, as URLs são exibidas como uma estrutura de pastas.",
"PageTitlesReportDocumentation": "Este relatório contém informação relativa aos títulos de páginas que foram visitadas. %1$s O título de página é a Etiqueta HTML %2$s que a maioria dos navegadores mostram como título de janela.",
"PageUrls": "URLs de páginas",
"SiteSearchCategories1": "Este relatório lista as Categorias que os visitantes selecionaram quando realizaram uma Pesquisa na sua página.",
"SiteSearchCategories2": "Por exemplo, os sites de comércio electrónico têm tipicamente uma \"Categoria\" seleccionada de modo que os visitantes podem restringir suas pesquisas a todos os produtos em uma categoria específica.",
"SiteSearchIntro": "Rastrear pesquisas que os visitantes fazem em seu site é uma maneira muito eficaz de aprender mais sobre o que o seu público está procurando, ele pode ajudar a encontrar ideias para novos conteúdos, novos produtos de comércio electrónico que os potenciais clientes podem estar procurando, e em geral, melhorar os visitantes experiência em seu site.",
"SiteSearchKeyword": "Palavra Chave (Pesquisa)",
"SiteSearchKeywordsDocumentation": "Este relatório lista as palavras-chave de pesquisa que os visitantes procuraram em sua busca interna do motor.",
"SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation": "Este relatório lista as Pesquisas de Palavras Chave que não devolveram resultado de Pesquisa algum: talvez o algoritmo do motor de busca pode ser melhorado, ou talvez os seus visitantes encontram-se à procura de conteúdo que (ainda) não consta na sua página.",
"SubmenuPagesEntry": "Páginas de entrada",
"SubmenuPagesExit": "Páginas de saída",
"SubmenuPageTitles": "Títulos das páginas",
"SubmenuSitesearch": "Pesquisar Site",
"WidgetEntryPageTitles": "Títulos de Páginas de Entrada",
"WidgetExitPageTitles": "Títulos de Páginas de Saída",
"WidgetPagesEntry": "Páginas de Entrada",
"WidgetPagesExit": "Páginas de Saída",
"WidgetPageTitles": "Títulos de Página",
"WidgetPageTitlesFollowingSearch": "Títulos de Páginas Resultantes de uma Pesquisa de Página",
"WidgetPageUrlsFollowingSearch": "Páginas Resultantes de uma Pesquisa de Página",
"WidgetSearchCategories": "Categorias de Pesquisa",
"WidgetSearchNoResultKeywords": "Palavras Chaves de Pesquisa Sem Resultados"
}
}