questlab/www/analytics/plugins/SegmentEditor/lang/es.json
2016-04-10 18:55:57 +02:00

31 lines
No EOL
2.2 KiB
JSON

{
"SegmentEditor": {
"PluginDescription": "Cree y reutilize Segmentos de visitante personalizados con el Editor de Segmento.",
"AddANDorORCondition": "Agregar condición %s",
"AddNewSegment": "Agregar nuevo segmento",
"AreYouSureDeleteSegment": "¿Está seguro que desea eliminar este segmento?",
"AutoArchivePreProcessed": "los informes segmentados son pre-procesados (rápidamente, requiere cron)",
"AutoArchiveRealTime": "los informes segmentados son procesados en tiempo real",
"ChooseASegment": "Elegir un segmento",
"DataAvailableAtLaterDate": "Sus informes analíticos segmentados estarán disponibles más tarde. Lamentamos la inconveniencia.",
"DefaultAllVisits": "Todas las visitas",
"DragDropCondition": "Arrastrar & soltar condición",
"LoadingSegmentedDataMayTakeSomeTime": "Procesando los datos de visitante segmentados pueden tomar unos minutos…",
"OperatorAND": "Y",
"OperatorOR": "O",
"SaveAndApply": "Guardar & aplicar",
"SegmentDisplayedAllWebsites": "todos los sitios de internet",
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "este sitio de internet únicamente",
"SegmentIsDisplayedForWebsite": "y mostrado para",
"SegmentNotApplied": "Segmento '%s' no aplicado",
"SegmentNotAppliedMessage": "Está solicitando datos para el segmento personalizado '%s', esta configuración de Piwik actualmente impide el proceso en tiempo real de informes por razones de rendimiento.",
"SelectSegmentOfVisitors": "Seleccione un segmento de visitantes:",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "Este segmento es visible para:",
"VisibleToAllUsers": "todos los usuarios",
"VisibleToMe": "yo",
"YouMayChangeSetting": "Alternativamente puede cambiar la configuración en el archivo config (%1$s) o modificar este segmento y elegir '%2$s'.",
"YouMustBeLoggedInToCreateSegments": "Debe estar conectado para crear y editar segmentos de usuario personalizados.",
"YouDontHaveAccessToCreateSegments": "No posee el nivel de acceso requerido para crear y editar segmentos.",
"AddingSegmentForAllWebsitesDisabled": "Añadir segmentos para todos los sitios de internet se ha deshabilitado."
}
}